Член ProZ.com с Feb '05

Рабочие языковые пары:
русский => английский
украинский => английский
Kathy Stackhouse
Experienced translator and writer

Местное время: 18:59 EDT (GMT-4)

Родные языки: английский Native in английский
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading
Компетенция
Области специализации:
Медицина: ФармацевтикаЭкономика
Инвестиции / Ценные бумагиБизнес / Коммерция (в целом)
Юриспруденция (в целом)Юриспруденция: Контракты
Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские праваЮриспруденция: Налоги и таможня
Экология и окружающая средаФинансы (в целом)

Расценки

Образование в области перевода Bachelor's degree - University of Pittsburgh
Стаж Переводческий стаж, лет: 48. Дата регистрации на ProZ.com: May 2000. Член ProZ.com c Feb 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы русский => английский (American Translators Association, verified)
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
URL персональной страницы http://www.katyusha.us
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Кодекс профессиональной деятельности Kathy Stackhouse поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс (v1.0).
Биографические данные
40 years' experience in Russian- and Ukrainian-English technical, legal and commercial translation, plus a parallel career as a technical writer, copywriter, marketing communications manager, and public relations specialist.
Ключевые слова legal, law, contracts, business, banking, finance, nuclear, software, environmental, medicine. See more.legal,law,contracts,business,banking,finance,nuclear,software,environmental,medicine,oil,gas,petroleum,aerospace,aviation,. See less.


Последнее обновление профиля
May 6