Рабочие языковые пары:
урду => английский
испанский => английский
русский => английский
Mr. Anayatullah
Translator and Social Media Manager

Muzaffar Garh, Punjab, Пакистан
Местное время: 13:45 PKT (GMT+5)

Родные языки: урду (Variant: Pakistan) Native in урду
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Copywriting, Editing/proofreading
Компетенция
Области специализации:
ЯзыкознаниеНосители информации / Мультимедиа
Медицина: ЗдравоохранениеМедицина (в целом)
БезопасностьРеклама / Связи с общественностью
Маркетинг / Изучение рынковРелигия
Естественные науки (в целом)Интернет, электронная коммерция

Расценки 		урду => английский - Расценка: 0.20 - 0.40 USD за слово / 0 - 0 USD в час
испанский => английский - Расценка: 0.20 - 0.40 USD за слово / 0 - 0 USD в час
русский => английский - Расценка: 0.20 - 0.40 USD за слово / 0 - 0 USD в час
хинди => английский - Расценка: 0.20 - 0.40 USD за слово / 0 - 0 USD в час
французский => английский - Расценка: 0.20 - 0.40 USD за слово / 0 - 0 USD в час

Портфолио Представленные образцы переводов: 1
урду => английский: Urdu to English Translation
Текст оригинала - урду
"اپنی خوشی کی خود ذمہ داری لیں ، اسے کبھی بھی دوسرے لوگوں کے ہاتھ میں نہ ڈالیں۔" اگر آپ کسی کو یا کسی کو فراموش کرنا چاہتے ہیں تو اس سے کبھی بھی نفرت نہ کریں اور نہ ہی اس سے نفرت کریں۔ ہر چیز اور ہر ایک جس سے آپ نفرت کرتے ہیں وہ آپ کے دل پر نقش ہوا ہے۔ اگر آپ کسی چیز کو چھوڑنا چاہتے ہیں ، اگر آپ بھول جانا چاہتے ہیں تو ، آپ نفرت نہیں کرسکتے ہیں۔ "		Перевод - английский
“Take responsibility of your own happiness, never put it in other people's hands.” “If you want to forget something or someone, never hate it, or never hate him/her. Everything and everyone that you hate is engraved upon your heart; if you want to let go of something, if you want to forget, you cannot hate.”

Стаж Переводческий стаж, лет: 8. Дата регистрации на ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение N/A
CV/Resume английский (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Биографические данные
I am a English native speaker and graduated with a Bachelor's Degree in English major(business branch) .
I am also studying Languages. 
I have a four-year experience of translation, covering fields of marketing, education, IT and social media. I use to work for the international department of a data analysis company, which requires fluent English, Russian, French&Chinese as working language. So I'm confident that I can do translation quiet well. Also, I'm good at data analysis&data visual display, which is an important part of my previous work.

Now I'm a full time freelancer doing translation/localization jobs, I guarantee accurate translation, professional attitude and deadline...
Ключевые слова Translation, Copy paste, English, Urdu, German French, Spanish, Russian, Portuguese, Hindi


Последнее обновление профиля
Aug 29, 2020