English to French & Spanish to French volunteer translator
Who?

Born and raised in France, I have always had a passion for languages and writing. I have studied translation in both French and Canadian universities, allowing me to master the art of translating to European as well as Canadian French, two equally important markets.

What?

A lover of the road less traveled, I have worked in Nizhnij Novgorod, Russia, as a lecturer and translator in a linguistic university. Before becoming a full-time freelance translator, I have also worked as a U.N. correspondent for an American press agency in New York City, perfecting my writing skills and receiving invaluable experience in an international work environment.
Among others, I have also worked as a communications director and translator on a major political campaign in Canada and as a photographer for a travel agency in Chicago and Miami.

...And now?

Today, I am here to help you with your translation needs in a timely, reliable & professional manner!

I am at ease in most subjects, due to my diverse professional experience. I have translated many types of documents, ranging from energy drink descriptions to furniture catalogs or political speeches.

I also particularly enjoy translating documents related to sports, photography, journalism, and cheese (!).