Рабочие языковые пары:
чешский => французский
французский => чешский
русский => французский
Yuliya Rakovitch
Les mêmes mots... sans maux !

Франция
Местное время: 13:06 CEST (GMT+2)

Родные языки: чешский Native in чешский, русский Native in русский
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting
Компетенция
Области специализации:
Реклама / Связи с общественностьюЭкономика
Образование / ПедагогикаТуризм и поездки
Транспорт / Транспортные средства / ГрузоперевозкиСельское хозяйство
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюмеТекстильная промышленность / Одежда / Мода
Техника (в целом)Автомобили / Автомеханика
Payment methods accepted Банковский перевод, Чек, Почтовый денежный перевод
Образование в области перевода Master's degree - ITI-RI, Strasbourg
Стаж Переводческий стаж, лет: 15. Дата регистрации на ProZ.com: Oct 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы русский => французский (Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales)
французский => русский (Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales)
чешский => французский (Université Paris IV - Sorbonne)
французский => чешский (Université Paris IV-Sorbonne)
русский => чешский (Charles University, Prague)


Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Биографические данные
Trilingue et diplômée des grandes universités françaises (Paris III, IV, Institut de Traducteurs, d'Interprètes et de Relations Internationales) dans les domaines des sciences du langage, de la traduction et de la communication internationale, je vous propose mes services de traduction ou d’interprétariat, depuis et vers ces trois langues : le russe, le tchèque et le français.
Ключевые слова traduction, français, tchèque, russe,


Последнее обновление профиля
Nov 4, 2019