Член ProZ.com с Jun '14

Рабочие языковые пары:
английский => арабский
арабский => английский

Availability today:
Свободен

May 2024
SMTWTFS
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
View full calendar »
Sherif Nabil
Translator with 18 years of experience

Египет
Местное время: 16:48 EEST (GMT+3)

Родные языки: арабский Native in арабский, немецкий Native in немецкий
Send email
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
22 positive reviews
2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
What Sherif Nabil is working on
info
Jan 13, 2020 (posted via ProZ.com):  arabic ...more »
Total word count: 0

Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
Blue Board affiliation:
Услуги Editing/proofreading, Translation, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Website localization, Training
Компетенция
Области специализации:
Электроника / ЭлектротехникаАвтомобили / Автомеханика
Кино, кинематография, телевидение, театрКомпьютеры: Оборудование
Компьютеры: Программное обеспечениеЕда и напитки
Компьютеры: Системы и сетиМеханика / Инженерная механика
Медицина: ФармацевтикаСтроительство / Строительная техника

Расценки
английский => арабский - Расценка: 0.05 - 0.07 USD за слово / 20 - 20 USD в час
арабский => английский - Расценка: 0.05 - 0.07 USD за слово / 20 - 20 USD в час

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Активность в KudoZ (PRO) Ответов: 3
Записи этого пользователя на Blue Board  10 отзывов

Payment methods accepted Банковский перевод, Western Union, Money Gram
Глоссарии Photos
Стаж Переводческий стаж, лет: 20. Дата регистрации на ProZ.com: Dec 2009. Член ProZ.com c Jun 2014.
Дипломы английский (Zagazig University, verified)
арабский => английский (Faculity of Arts, English department, Zagazig Univ)
английский => арабский (Faculity of Arts, English department, Zagazig Univ)
Членство в ассоциациях TILP
Программное обеспечение Across, Adobe Acrobat, Helium, Idiom, LocStudio, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
URL персональной страницы http://www.house-wisdom.com/
CV/Resume английский (DOC)
Кодекс профессиональной деятельности Sherif Nabil поддерживает ProZ.com's Профессиональный кодекс (v1.1).
Биографические данные
I am a professional Arabic translator, willing to work as a freelancer. I am working in the field of localization for more than 12 years.
Ключевые слова loyal, Arabic, Sherif, software, translation, literature, English, freelancer, documentation


Последнее обновление профиля
Feb 22