This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги
Translation, Editing/proofreading
Компетенция
Области специализации:
Ядерные технологии / Ядерная физика
Юриспруденция: Контракты
Рабочие области:
Естественные науки (в целом)
Юриспруденция (в целом)
Государство / Политика
Математика и статистика
Энергетика / Энергопроизводство
Архитектура
Автомобили / Автомеханика
Бухгалтерский учет
Реклама / Связи с общественностью
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Экология и окружающая среда
Литература и поэзия
Финансы (в целом)
Компьютеры: Программное обеспечение
Геология
История
Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
I work as an in-house and freelance Russian>English and Ukrainian>English translator and editor. I have an academic background (PhD in Russian literature), but switched to translation and editing a number of years ago and have extensive experience in technical and legal translation and many other fields.
Ключевые слова Russian, Ukrainian, technical, nuclear, legal, contracts, regulations