Freelance subtitlers
pre-screened by ProZ.com
Displaying 2 subtitlers in this pool
Communicating for life
- английский шведский
- датский шведский
- норвежский (букмол) шведский
- новонорвежский (нюнорск) шведский
- шведский
As a freelancer, done some tv-series such as Reaper, Limitless, Archer ..., movies like Arlington Road, Bad Santa, Swan princess ..., documentary about Bitcoin, motorcycle tv-series, commercial ads.
Work preferably with source template .srt and video.
Transcription only for Swedish (and in rarerly English, if excellent sound/lucidity)
Open for expanding services on a case by case basis.
Professional subtitler for film and tv
- английский норвежский (букмол)
- норвежский (букмол)