-
Греция22:21
-
Rate per min. €10.00 EUR
• Native Greek subtitler with an excellent command of both English and French.
• 25+ years of translation experience.
• 10+ years of subtitling experience.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• Specialized in corporate and e-learning videos for the Automotive, Chemical, Pharma, Medical & Healthcare industries.
• 25+ years of translation experience.
• 10+ years of subtitling experience.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• Specialized in corporate and e-learning videos for the Automotive, Chemical, Pharma, Medical & Healthcare industries.
Subtitling software:
- Aegisub
- SubEdit
- Subtitle Workshop
Specializing in:
- Механика / Инженерная механика
- Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
- Информационные технологии
- Телекоммуникации
- Автомобили / Автомеханика
- Компьютеры (в целом)
- Автоматика и робототехника
- Юриспруденция: Контракты
- Техника (в целом)
- Энергетика / Энергопроизводство
Credentials:
