-
Италия11:24
-
Rate per hour €75.00 EUR
About me
I am a transcreator, copywriter, translator and a coffeeholic: four figures all rolled into one freelance, professional translator who was born and bred in Milan (Italy). My areas of expertise and work are: audiovisual (dubbing - subtitling - subtitling for hearing impaired - videogames), food and drink, journalism (articles - reviews - interviews), IT (websites - software - app localisation), marketing and advertising, theatre (drama - essays writing - surtitling), travelling and tourism.
Specializing in:
- Туризм и поездки
- Еда и напитки
- Кино, кинематография, телевидение, театр
- Компьютеры: Программное обеспечение
- Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино
- Журналистика
- Информационные технологии
- Маркетинг / Изучение рынков
- Носители информации / Мультимедиа
- Реклама / Связи с общественностью
Credentials: