• 25 +years of solid experience in translation
• Former in-house senior translator/editor for Star Vietnam Translation & Software Ltd.
• Bachelor's degree in linguistics
• CAT tools: Trados 2017, Across v6.3
• Working areas: Tech/engineering, manufacturing, public sector, consumer products, social science, oil&gas, e-learning/training, & so on.
• Positive feedback from clients: http://www.proz.com/wwa/558119
• “High Quality - Data Security – On-time delivery - Accuracy &Consistency”

23+ years of experience as an accredited technical translator and 16+ years of experience working in technical & engineering industries in Europe.

I am therefore at ease in most of technical subjects, such as technical, engineering, construction, building materials, machinery, automotive, household appliances, safety, and many more.

I've edited for Quill Content Limited, which is based in London, UK. I've translated Netflix video projects for Visual Data, which is based in Burbank, USA. I have translated some documents of public healthcare, using instruction, business materials, life science, then marketing & market research (questionnaire, survey) etc .
On the other hand, I've achieved a bachelor's degree in translation and used to translate with Trados (version: 2011+2017+2019), XTM, Wordfast, etc.

• 8+ years of experience in English Vietnamese translation and interpretation
• In-house Senior Product Language Specialist (Vietnamese) for Agoda Services Ltd.
• Bachelor's degree (Honors) in English translation and interpretation (Distinction)
• CAT tools: SDL Trados Studio 2019, memoQ, Memsource, XTM, Smartling, Wordfast