Education Estudo/Ensino/Conhecimento/Escolaridade

Creator:	Thais Janoti
Language pair:	английский => португальский
Discipline:	-
Definition / notes:	Em PTBR, o termo \\\"Educação\\\" é usado no âmbito público (por exemplo, \\\"Investimentos em Educação\\\") e como sinônimo de polidez (por exemplo, \\\"Este menino não tem educação\\\"). Então, não soa tão bem utilizar \"educação\" em contextos como \\\"...to encourage and mandate education and training\\\", em que os termos \\\"estudo/conhecimento\\\" seriam mais adequados.
URL:	-