Translation glossary: Raúl Waldman

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 160
« Prev Next »
 
Output carrierPortaengranaje de salida 
английский => испанский
Outputs Help ScreenPantalla de ayuda para salidas 
испанский => английский
patient interface unit (PIU)unidad de interfaz de paciente 
английский => испанский
patternatorperfilador 
английский => испанский
PCB ASSConjunto de placa de circuito impreso 
английский => испанский
performance-based brake testersprobadores de frenos basados en el funcionamiento 
английский => испанский
physical dampingamortiguamiento físico - amortiguación física 
английский => испанский
place roll into dispenser sticky side downcoloque el rollo en el expendedor con el lado autoadhesivo hacia abajo 
английский => испанский
plain old loud noiseel consabido/conocido/cotidiano ruido excesivo 
английский => испанский
PQ-diagramDiagrama PQ ... 
английский => испанский
Pressboard cover with 2" capacity fastenersCubierta de cartón prensado con sujetadores para 2" 
английский => испанский
programming wandvarilla programadora 
английский => испанский
quantisation scale using 4 bit binaryescala de cuantificación que utiliza valores (números) binarios de 4 bits 
английский => испанский
rack power distribution unitsunidades de distribución de energía en bastidores / armarios 
английский => испанский
realización de la lavadora de la invenciónembodiment of the present invention (of a washing machine) 
испанский => английский
reed switch PCBPlaca de circuito impreso del interruptor (conmutador) de lámina 
английский => испанский
RHZ1MVhRHZ1MVh 
испанский => английский
ribbingnervaduras/nervios/costillas (de refuerzo) 
английский => испанский
ripple blocking chokesinductores para filtrado de ondulación (rizado) 
английский => испанский
Rollable 2k Primer SurfacerPrimario de superficie de dos componentes, aplicable con rodillo 
английский => испанский
roller finger followersseguidores de dedo de rodillo 
английский => испанский
Rotary "swing" machine and pad drivermáquina pulidora rotativa (oscilante) e impulsor (empujador) de almohadilla 
английский => испанский
saneamientoremediation 
испанский => английский
secure on-board generation and storage of private keysgeneración y almacenamiento de claves privadas seguros e integrados 
английский => испанский
Self priming coatingA coating that doesn't need the previous application of a primer 
английский
sell capacitorvendemos capacitores 
английский => испанский
Setup Service Interface ListLista de interfaces de los servicios de configuración 
английский => испанский
shear forcesesfuerzos de corte/cizallamiento 
английский => испанский
shield earthtierra de(l) blindaje 
английский => испанский
socket wrenchllave de tubo 
английский => испанский
socket/ratchet assemblyllave de tubo con trinquete 
английский => испанский
sondas lambdaLambda probes 
испанский => английский
springelasticidad 
английский => испанский
spring fingerdedo elástico / resorte 
английский => испанский
SSAA (Servicios Auxiliares)AS (Auxiliary Services) 
испанский => английский
steel channel basebase de perfil de acero U 
английский => испанский
strobe triggerdisparador (circuito de disparo) de lámpara estroboscópica 
английский => испанский
studperno, espárrago, tornillo prisionero, varilla roscada 
английский => испанский
supplies ( in this context)suministros 
английский => испанский
surge withstand capability (SWC)resistencia a los picos de sobretensión 
английский => испанский
sweat connect modelsmodelos con conexión por soldadura blanda (de estaño) 
английский => испанский
tag open- cupMétodo Tag de copa abierta 
английский => испанский
tape timetiempo para encintado 
английский => испанский
tapered bushingbuje cónico 
английский => испанский
Test text filesarchivos de texto de las pruebas 
английский => испанский
The use of in-process numeric control...el uso del control numérico en el (dentro del) proceso... 
английский => испанский
trabajos técnicos singularesspecial technical tasks 
испанский => английский
transient data interfaceinterfaz de datos transitorios 
английский => испанский
transient protected field wiringcableado (conexionado) de campo (in situ) protegido contra transitorios 
английский => испанский
trimmeracoplamiento(s) (de válvula) 
английский => испанский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search