This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: EN-DE Dictionary of Metrology

Creator:
Tjasa Kuerpick
Tjasa Kuerpick
Filter
Reset
Showing entries 101-138 of 138
« Prev
 
resolution (of a displaying device)Auflösung (einer Anzeigeeinrichtung) 
английский => немецкий
response characteristicÜbertragungsverhalten 
английский => немецкий
response timeEinstelldauer 
английский => немецкий
result of a measurementMessergebnis 
английский => немецкий
scale (of a measuring instrument)Skala (eines Messgerätes) 
английский => немецкий
scale divisionSkalenteil 
английский => немецкий
scale intervalTeilungswert 
английский => немецкий
scale lengthSkalenlänge 
английский => немецкий
scale numberingSkalenbezifferung 
английский => немецкий
scale spacingTeilstrichabstand 
английский => немецкий
secondary standardSekundärnormal 
английский => немецкий
sensitivityEmpfindlichkeit 
английский => немецкий
sensorAufnehmer 
английский => немецкий
spanSpanne 
английский => немецкий
stabilityMessbeständigkeit 
английский => немецкий
standardNormal 
английский => немецкий
submultiple of a unit (of measurement)Teil einer Einheit (einer Messung) 
английский => немецкий
suppressed-zero scaleSkala mit unterdrücktem Nullpunkt 
английский => немецкий
symbol of a unit (of measurement)Einheitenzeichen 
английский => немецкий
system of quantitiesGrößensystem 
английский => немецкий
system of units (of measurement)Einheitensystem 
английский => немецкий
systematic errorsystematische Messabweichung 
английский => немецкий
totalizing instrumentsummierendes Messgerät 
английский => немецкий
totalizing measuring instrumentsummierendes Messgerät 
английский => немецкий
traceabilityRückverfolgbarkeit 
английский => немецкий
transfer standardTransfernormal 
английский => немецкий
transformed value (of a measurand)transformierter Wert (einer Messgröße) 
английский => немецкий
transparencyRückwirkungsfreiheit 
английский => немецкий
travelling standardReisenormal 
английский => немецкий
true value (of a quantity)wahrer Wert (einer Größe) 
английский => немецкий
uncertainty of measurementMessunsicherheit 
английский => немецкий
uncorrected resultnicht korrigiertes Messergebnis 
английский => немецкий
unit (of measurement)Einheit 
английский => немецкий
user adjustment (of a measuring instrument)Einstellung 
английский => немецкий
valueGrößenwert, Wert 
английский => немецкий
value of a quantityGrößenwert, Wert 
английский => немецкий
working standardGebrauchsnormal 
английский => немецкий
zero error (of a measuring instrument)Nullpunktabweichung (eines Messgerätes) 
английский => немецкий
« Prev

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search