Translation glossary: Bolsa de Valores

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 257
« Prev Next »
 
Registered Commodity Representative (RCR)Representante Registrado del Commodity. 
английский => испанский
Regulations (CFTC)Regulaciones de la CFTC. 
английский => испанский
Reportable positionsPosiciones reportables. 
английский => испанский
Reporting levelNivel reportable. 
английский => испанский
ResistanceResistencia. 
английский => испанский
Risk Disclosure DocumentDocumento de Divulgación de Riesgo. 
английский => испанский
Rolling hedgeCobertura rodante. 
английский => испанский
Round turnCompra y liquidación subsiguiente. 
английский => испанский
ScalperEspeculador para ganancias pequeñas. 
английский => испанский
Security depositVéase \"Margin.\" 
английский => испанский
Segregated accountCuenta reservada, segregada. 
английский => испанский
Selective HedgingCobertura selectiva. 
английский => испанский
Sell stop orderVéase \"Stop orders.\" 
английский => испанский
Selling hedgeVéase \"Short hedge.\" 
английский => испанский
SettlementLiquidación, arreglo. 
английский => испанский
Settlement PricePrecio de liquidación. 
английский => испанский
ShortBajista (ha vendido lo que no tiene). 
английский => испанский
Short coveringCompras de cobertura. 
английский => испанский
Short hedgeVenta compensadora. 
английский => испанский
Short-the-basisBajista para el precio básico. 
английский => испанский
SidewaysSesgado. 
английский => испанский
Special accountCuenta especial. 
английский => испанский
SpeculationEspeculación. 
английский => испанский
SpeculatorEspeculador. 
английский => испанский
SpotDisponible, inmediato, físico, spot. 
английский => испанский
SpreadMargen, diferencia. 
английский => испанский
Stock Index FuturesIndice de la Bolsa de Futuros. 
английский => испанский
Stop ordersOrdenes de compra o venta de acciones cuando la cotización alcanza una cifra determinada. 
английский => испанский
StorageAlmacenamiento. 
английский => испанский
StraddleArbitraje. 
английский => испанский
Strike pricePrecio de ejercicio de opción. 
английский => испанский
Strong basisBase firme. 
английский => испанский
Summary suspensionSuspensión con sumario. 
английский => испанский
SupplyOferta. 
английский => испанский
SupportSoporte. 
английский => испанский
Surplus fundFondos en exceso. 
английский => испанский
Synthetic positionPosición sintética. 
английский => испанский
Systematic riskRiesgo sistemático. 
английский => испанский
Technical analysisAnálisis técnico. 
английский => испанский
TechnicianTécnico. 
английский => испанский
TermsTérminos. 
английский => испанский
TickMarca. 
английский => испанский
Time valueValor del tiempo. 
английский => испанский
Trading rangeBanda de fluctuación. 
английский => испанский
TrendTendencia. 
английский => испанский
Underlying futures contractContrato subyacente de futuros. 
английский => испанский
Unsystematic riskRiesgo no sistemático. 
английский => испанский
UptrendTendencia ascendente. 
английский => испанский
ValueValor. 
английский => испанский
Variable limitsLímites variables. 
английский => испанский
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search