This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Verbos y perífrasis verbales de español a árabe culto moderno

Creator:
Lilac Wormat
Lilac Wormat
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 718
« Prev Next »
 
casarseنكَح 
испанский => арабский
causar desesperaciónأيأس 
испанский => арабский
cerrarأغلق 
испанский => арабский
cerrar con cerrojo/llaveقفَل ه 
испанский => арабский
clasificarنوّع 
испанский => арабский
colorear, teñirصبَغ 
испанский => арабский
comenzarبدَأ 
испанский => арабский
comerأكَل 
испанский => арабский
comer pepinosقثَد 
испанский => арабский
cometer un falta, pecarخطِئ 
испанский => арабский
competirسابق 
испанский => арабский
complicarseاشتبك 
испанский => арабский
componer versos, ordenarنظَم 
испанский => арабский
comportarse, procederسلَك 
испанский => арабский
con tal de queعلى أنْ 
испанский => арабский
concluir, cerrar, sellarختَم 
испанский => арабский
concluir, perfeccionarاستكمل 
испанский => арабский
concretarse(reunión, cita)انقعد 
испанский => арабский
condolerse, estar tristeأسي 
испанский => арабский
conducir (vehículo), pilotar (avión), dirigir (orquesta)قاد ه 
испанский => арабский
confiar, creerوثَق 
испанский => арабский
congregarseحفَل 
испанский => арабский
conocer, cumplir una promesaعهِد 
испанский => арабский
conocer, saberعرَف 
испанский => арабский
conquistar, someterقهَر 
испанский => арабский
conseguir, ocurrirحصَل 
испанский => арабский
conservar, guardarأحرز ه 
испанский => арабский
considerar muchoاستكثر 
испанский => арабский
considerar sinceroصدّق 
испанский => арабский
construirبنى 
испанский => арабский
consultar(libro), repasar(lección)راجع 
испанский => арабский
contar, narrarحكى 
испанский => арабский
contar, numerarأحصى 
испанский => арабский
convivirعاشر 
испанский => арабский
convivir con, coexistir conعايش ه 
испанский => арабский
convocar, llamarدعا 
испанский => арабский
copiar (transcribir), abrogarنسَخ 
испанский => арабский
corregirصحّح 
испанский => арабский
correr, escapar, galoparركَض 
испанский => арабский
cortarقطَع 
испанский => арабский
cosechar, recolectarحصَد 
испанский => арабский
costar (precio), valer, ser valiosoسوِي 
испанский => арабский
crearخلَق 
испанский => арабский
crecer, desarrollarseنمى 
испанский => арабский
creer, considerarظن 
испанский => арабский
criticarنقَد 
испанский => арабский
crocotear, castañetear una cigüeñaلَقْلَق 
испанский => арабский
cubrir de polvoعفّر 
испанский => арабский
cubrir(suceso, gasto, asegurado, portería)غطّى 
испанский => арабский
cubrir, taparغطّى 
испанский => арабский
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search