This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Klageschriften/atti di citazione

Creator:
Maurizio Foroni
Maurizio Foroni
Filter
Reset
Showing entries 1-35 of 35
 
Aktenzeichenn. di prototcollo 
немецкий => итальянский
AmtsgerichtPretura 
немецкий => итальянский
anfordernrichiedere 
немецкий => итальянский
auf Antragsu richiesta 
немецкий => итальянский
ausdrücklichespressamente/esplicitamente 
немецкий => итальянский
beglaubigte Abschriftcopia autenticata 
немецкий => итальянский
benennennominare 
немецкий => итальянский
bevollmächtigenautorizzare, munire di delega 
немецкий => итальянский
durch Aufgabe zur Posta mezzo posta 
немецкий => итальянский
einen Richter festlegendesignare un giudice 
немецкий => итальянский
ersuchenchiedere 
немецкий => итальянский
ersuchendes Gerichttribunale richiedente 
немецкий => итальянский
Gegnercontroparte, parte avversaria 
немецкий => итальянский
Gerichttribunale, Giudice (personifiziert) 
немецкий => итальянский
Gerichtsbezirkcircoscrizione giudiziaria 
немецкий => итальянский
Geschäftszeichenn. di protocollo 
немецкий => итальянский
gesondertseparatamente 
немецкий => итальянский
Handelssachecausa commerciale 
немецкий => итальянский
Hauptterminudienza di trattazione principale 
немецкий => итальянский
hilfsweisein via sussidiaria 
немецкий => итальянский
Hinweisinformazione, avviso 
немецкий => итальянский
hochachtungsvollcon la massima stima 
немецкий => итальянский
im Anschlussin seguito, successivamente 
немецкий => итальянский
Kammersezione 
немецкий => итальянский
Klageerwiderungcomparsa di risposta 
немецкий => итальянский
klagende Parteiparte attrice 
немецкий => итальянский
Klägerattore 
немецкий => итальянский
ladeninvitare a comparire, citare in giudizio 
немецкий => итальянский
Ladungcitazione in giudizio 
немецкий => итальянский
LandgerichtTribunale Civile 
немецкий => итальянский
nachträgliche Benennungnomina avvenuta 
немецкий => итальянский
Prozessbevollmächtigteprocuratore legale/alle liti/processuale 
немецкий => итальянский
Rechtsmittel einlegenimpugnare la sentenza 
немецкий => итальянский
Rechtsstreit, einen...abschliessendefinire una controversia 
немецкий => итальянский
Regel, in der...di norma 
немецкий => итальянский

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search