Translation glossary: Glossar

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 128
Next »
 
...bevollmächtige Herrn X, ausgewiesen durch den Reisepass Nr......предъявивший загранпаспорт в качестве удостоверения личности 
немецкий => русский
16 м3в16 миллизиверт, mZv 
русский => немецкий
Abfallverzeichnis-Verordnungпостановление о перечне отходов 
немецкий => русский
AR palpanterior right palpabel 
немецкий => русский
Audit/Assessmentвнутренние аудиты и оценка 
немецкий => русский
Aufbrechenв путь! 
немецкий => русский
AuftragszeichenКод договора 
немецкий => русский
ausgewiesene Linksпредставленные ссылки 
немецкий => русский
Azin gasазин 
немецкий => русский
Bayerische LebensartБаварский стиль жизни 
немецкий => русский
Becken- und Schultergeradstandпрямое положение таза и плечей 
немецкий => русский
betriebliches Eingliederungsmanagementуправление процессами интеграции персонала в промышленности 
немецкий => русский
BettdruckerПромышленный трёхмерный принтер 
немецкий => русский
bzgl. Buchung 40,40 €по зачислению 40,40 € 
немецкий => русский
Cyclohexan-Abs.абсорбция циклогексана 
немецкий => русский
Darlehenssicherheitenобеспеченность (обеспечение) займа 
немецкий => русский
Darlehensvertrag?Договор займа 
немецкий => русский
der Gegenstand der Beurkundungпредмет нотариального засвидетельствования 
немецкий => русский
Der Gesamtpreis Leistungen beträgt EUR, netto 123...Общая цена услуг составляет в ЕВРО, нетто 123... 
немецкий => русский
DiakonieБлаготворительная церковная организация, управляющая больницей 
немецкий => русский
die linke Kisteлевое, коварное дело 
немецкий => русский
Digitразряд 
немецкий => русский
Dokuschaltschrankсхема распределительного шкафа 
немецкий => русский
doppelt gestricheneбумага двойного мелования 
немецкий => русский
DurchtauchsystemСистема разгрузки при полном погружении 
немецкий => русский
EDV-DokumentЭлектронный документ 
немецкий => русский
einen Blick hinter die Kulissenзаглянем за кулисы 
немецкий => русский
Einschaltbildschirmначальный экран 
немецкий => русский
EKG-Ableitungenэкг-отведения 
немецкий => русский
EKG-Streifenполосы ЭКГ 
немецкий => русский
Energiepaketпакет энергосигналов 
немецкий => русский
Energiesenkeэнергоприёмник 
немецкий => русский
Farm-Ambienteфермерский стиль 
немецкий => русский
Festübernehmerгарант размещения 
русский => немецкий
Flammenbrennerпламенная горелка 
немецкий => русский
Freifahrprogrammпрограмма свободного хода 
немецкий => русский
freischaltbar sindактивироваться, включаться, разблокироваться 
немецкий => русский
güterrechtlichen Lösungрешение с точки зрения имущественного права 
немецкий => русский
gut schluckverschiebliche knotige Veränderungсмещается при сглатывании 
русский => немецкий
Hardcopy-Dateienфайлы для печати 
немецкий => русский
Home- und Livingbereichдом и жилое пространство 
русский => немецкий
Home- und Livingbereichдом и жилое пространство 
русский => немецкий
im zentral angebundenen Netzв сети с централизованным управлением 
немецкий => русский
jemandem aus (oder: von) dem Mund fressenслизывать у (кого-то) 
немецкий => русский
korrosionbegünstigenderспособствующих коррозии субстанций 
немецкий => русский
Kraftanordnungприложение силы 
немецкий => русский
Kugelpunktlageположение шаровой опоры 
немецкий => русский
Möglichkeitenвозможности 
немецкий => русский
Mittelständiges Herzсрединно-расположенное сердце 
немецкий => русский
Modifizierte Zugewinngemeinschaftсм. ответ на вопрос 
немецкий => русский
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search