This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Baseball

Creator:
Marcelo González
Marcelo González
Filter
Reset
Showing entries 1-19 of 19
 
bullpen*calentadero 
английский => испанский
double playdoble matanza 
английский => испанский
dugout*cueva/caseta (de los jugadores) 
английский => испанский
earned run average (ERA)efectividad 
английский => испанский
grounds-rule doubledoble/doblete por regla/de terreno 
английский => испанский
homerunsjonrones / cuadrangulares / vuelacercas 
английский => испанский
innings of scoreless reliefentradas como relevista sin permitir ni una carrera 
английский => испанский
mini-camps, development campsmini campamentos, campamentos/campos de desarrollo 
английский => испанский
outfieldersjardineros 
английский => испанский
pinch hit(s)imparable(s) como emergente 
английский => испанский
pinch hitterbateador emergente 
английский => испанский
runs batted incarreras impulsadas/remolcadas 
английский => испанский
runs scoredcarreras anotadas 
английский => испанский
sacrifice bunttoque de sacrificio 
английский => испанский
sacrifice flyelevado de sacrificio 
английский => испанский
shortstopcampocorto / paracorto / parador en corto* 
английский => испанский
strike-outponche / chocolate* 
английский => испанский
suicide squeeze (play)toque suicida 
английский => испанский
tie-breaking/go-ahead runcarrera de la diferencia/de la ventaja 
английский => испанский

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search