This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Chéli1

Creator:
Chéli Rioboo
Chéli Rioboo
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 239
« Prev Next »
 
chup chupmitonné 
испанский => французский
cinerianacinéraire 
испанский => французский
Civilización de los cimarronesCivilisation du marronnage 
испанский => французский
codicicodes 
итальянский => французский
coletilla subordinada explicativaaddenda explicatif 
испанский => французский
Colore a tamponeTampon encreur 
итальянский => французский
competir a precioêtre concurrentiel(le) en termes de tarif 
испанский => французский
con cuyo percibopar ce versement 
испанский => французский
con el máximo 80% del imported'un montant maximal de 80 % 
испанский => французский
Con regularidad y aprovechamientoavec assiduité et profit 
испанский => французский
con unitarietà didans une composition synthétique 
итальянский => французский
con ventilación a favoréquipé d'une ventilation spécifique/adaptée/favorable 
испанский => французский
concurrir conparticiper 
испанский => французский
conferire alla seduta piacevoli effetti plasticiembellissant le siège d'harmonieux effets esthétiques 
итальянский => французский
consigliere incaricatoconseiller délégué 
итальянский => французский
conversioneéchange 
итальянский => французский
coperture lateralijoues latérales 
итальянский => французский
correlatividad entre contenidoscorrélation des contenus 
испанский => французский
cubo y torreóntour ronde et bastion 
испанский => французский
cuerpos disidentestransgenres 
испанский => французский
deliberazione assembleare di delegadélégation de pouvoir adoptée par l'AG 
итальянский => французский
Desde ese entorno afeado y en persistente búsquedaDe cet environnement enlaidi et en quête perpétuelle 
испанский => французский
Deshacerse de los equipos...Se séparer de/congédier les équipes 
испанский => французский
di volta in voltatour à tour 
итальянский => французский
disaggregatonon regroupé 
итальянский => французский
dispensatore di vaporegénérateur de vapeur 
итальянский => французский
DisposiciónValidation (ici) 
испанский => французский
disrupcióndisruption 
испанский => французский
distacchidégagements 
итальянский => французский
doppia ligaturadouble noeud (noeud turc) 
итальянский => французский
E' illuminante come esempio ricordareL'exemple le plus remarquable 
итальянский => французский
elargizione riparatriceun dédommagement généreux 
итальянский => французский
elegante tostatura del rovereélégant arôme de chêne torréfié 
итальянский => французский
emballages BVEmballages Bouteilles Verre 
французский
en cent lieuxdans de nombreux endroits 
французский
en la razón de ser de sus actividades a ser liberada por tierra, agua y aire.... qui n'attend que vous pour se libérer sur terre, en mer ou dans les airs 
испанский => французский
En linea de 50 metrossur une ligne de 50 mètres 
испанский => французский
en obralors de sa mise en oeuvre 
испанский => французский
esaltato nel numero di piatti a base di pesce offertivalorisé par un large panel de plats proposés 
итальянский => французский
excavación para rebaje en terreno compactoexcavation/fouille pour décaissement sur terrain compact 
испанский => французский
facciata singolarecto simple 
итальянский => французский
familia adquirida.Ils n'ont pas créé de famille 
испанский => французский
fantasia a pannellipanneau à motif suivi 
итальянский => французский
Fare la calzaRepriser des chaussettes (ici) 
итальянский => французский
fehacienciaprobant(s)/qui font foi 
испанский => французский
fili unitarimailles 
итальянский => французский
fils célibatairefils non marié 
французский => английский
flangiabride 
итальянский => французский
forogroupe de travail 
испанский => французский
Fortunatamente è di lei indovinato:Elle en saisit, à la bonne heure, le sens 
итальянский => французский
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search