This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Handelsrecht

Creator:
Nils Kohlmann
Nils Kohlmann
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 348
« Prev Next »
 
malattiaKrankheit 
итальянский => немецкий
mancato preavvisofristlose K�ndigung (Fehlen der Frist) 
итальянский => немецкий
mancato rispettoNichteinhaltung 
итальянский => немецкий
medesimader gleiche, dieser 
итальянский => немецкий
mediadurchschnittlich 
итальянский => немецкий
mediantemittels 
итальянский => немецкий
mensilemonatlich 
итальянский => немецкий
metodi di lavoroArbeitsmethoden 
итальянский => немецкий
metodi di venditaVerkaufsmethoden 
итальянский => немецкий
mezzomittels 
итальянский => немецкий
misuraUmfang 
итальянский => немецкий
momentoZeitpunkt 
итальянский => немецкий
monomandatarioEinfirmenvertreter 
итальянский => немецкий
nel modo seguentewie folgt 
итальянский => немецкий
nella scelta di modi e tempoim Hinblick auf Arbeitsweise und Arbeitszeit 
итальянский => немецкий
nominareeinsetzen 
итальянский => немецкий
nominativiNamen 
итальянский => немецкий
normaParagraph, Artikel 
итальянский => немецкий
nota beneNotabene, Anmerkung 
итальянский => немецкий
notizieKenntnisse 
итальянский => немецкий
obbligarsisich verpflichten 
итальянский => немецкий
obbligo di non concorrenzaKonkurrenzverbot 
итальянский => немецкий
oggettoGegenstand 
итальянский => немецкий
oggetto del (presente) mandatoVertragsgegenstand, Gegenstand dieses Vertrags 
итальянский => немецкий
oneriAufwendungen, Kosten 
итальянский => немецкий
orario di lavoreArbeitszeit 
итальянский => немецкий
ordiniGesch�fte 
итальянский => немецкий
ordini trasmessigli�bermittelte Gesch�fte 
итальянский => немецкий
organizzazioneGesch�ftsbetrieb 
итальянский => немецкий
osservandounter Einhaltung 
итальянский => немецкий
osservanzaEinhaltung 
итальянский => немецкий
osservazioniAnmerkungen 
итальянский => немецкий
ovveroandernfalls 
итальянский => немецкий
partiVertragsparteien 
итальянский => немецкий
pattoVereinbarung 
итальянский => немецкий
per alcun titolo o ragioneungeachtet der Natur des Anspruchs oder des Grundes 
итальянский => немецкий
per quanto riguardaim Hinblick auf 
итальянский => немецкий
per suo mezzounter seiner Mitwirkung 
итальянский => немецкий
per tutta la duratafür die gesamte Laufzeit 
итальянский => немецкий
pertantoaus diesem Grund 
итальянский => немецкий
plurimandatarioMehrfirmenvertreter 
итальянский => немецкий
portafoglio clientiKundenbestand 
итальянский => немецкий
potereberechtigt sein 
итальянский => немецкий
potere di rappresentanzaVertretungsmacht 
итальянский => немецкий
preavvisoFrist 
итальянский => немецкий
precedentevorhergehend 
итальянский => немецкий
predettooben genannt, vorgenannt 
итальянский => немецкий
predispostovorher festgelegt, festgesetzt 
итальянский => немецкий
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search