This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Legal

Creator:
Rocio Barrientos
Rocio Barrientos
Filter
Reset
Showing entries 1-16 of 16
 
acknowledged before meSuscrito ante mí / Firmado ante mí / Reconocido ante mí / Ratificado ante mí 
английский => испанский
actdecreto o ley (según contexto) 
английский => испанский
adoption applicantpostulantes para adopción 
английский => испанский
bill stampstimbres valorados, sellos valorados 
английский => испанский
charter committeecomité de estatutos / reglamentos / asuntos legales 
английский => испанский
fojaspages 
испанский => английский
Honourable Justice XX XXX (Canada)Juez del Tribunal Superior, Magistrado del Tribunal Superior 
английский => испанский
iron-ore leaseconcesión de explotación de mineral ferroso o mineral de hierro 
английский => испанский
is left as a discretionary matter in the courtse deja como un asunto discrecional a ser considerado en la corte 
английский => испанский
plainly goodfrancamente, llanamente o claramente buena 
английский => испанский
run for officepostular a un cargo 
английский => испанский
run for officepostular a un cargo / presentarse y participar en elecciones por el cargo 
английский => испанский
run for officepostular a un cargo / presentarse y participar como candidato en elecciones para... 
английский => испанский
run for officepostular a un cargo / presentarse y participar como candidato en elecciones para... 
английский => испанский
sin que a ello obstewithout being hindered by, without prejudice from 
испанский => английский
versoreverse, back 
испанский => английский

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search