This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: Economics AR- EN-FR

Creator:
Rehab Mohamed
Rehab Mohamed
Filter
Reset
Showing entries 1-37 of 37
 
Actual budget deficit/le déficit budgétaire effectif/ réelالعجز الفعلي للموازنة 
английский => арабский
Administrative lag /le retard administratifالتأخر الإداري 
английский => арабский
aggregate expenditure/dépenses globalesالإنفاق الكلي 
английский => арабский
Aggregate output/Le rendement globalالناتج الكلي 
английский => арабский
Automatic stabilizer/le stabilisateur automatiqueعامل الاستقرار التلقائي 
английский => арабский
balanced budget multiplier/les effets multiplicateurs d'un budgetمضاعف الميزانية المتوازنة 
английский => арабский
budget deficit /Déficit budgétaireعجز الموازنة 
английский => арабский
contractionary fiscal policy/ politique fiscale restrictiveسياسة مالية انكماشية 
английский => арабский
crowding-out effect /L'effet d'éviction financière (CROWDING-OUT)أثر المزاحمة 
английский => арабский
Debt/la créanceالدين 
английский => арабский
Depression /dépressionالكساد الاقتصادي 
английский => арабский
Economic indicators/les indicateurs économiquesالمؤشرات الاقتصادية 
английский => арабский
Economic stability/la stabilité économiqueالاستقرار الاقتصادي 
английский => арабский
Employment Act/l'Acte d'Emploiقانون العمالة 
английский => арабский
Expansionary Fiscal Policy /la Politique budgétaire expansionnisteسياسية مالية توسعية 
английский => арабский
fiscal drag/le frein fiscalعبء مالي 
английский => арабский
Fiscal policy lags/délais/retards de la politique budgétaireتباطؤ/ تأخر السياسة المالية 
английский => арабский
Full-employment/Plein-emploiالعمالة الكاملة 
английский => арабский
Index of leading indicators/L'index de principaux indicateursمؤشر المؤشرات الرئيسية 
английский => арабский
Injection /injectionالحقن 
английский => арабский
Interest rates/Les taux d'intérêtأسعار الفائدة 
английский => арабский
leakage /fuiteالتسرب 
английский => арабский
one-time increase/hausse non récurrenteزيادة غير متكررة 
английский => арабский
Operational lag /Le retard opérationnelالتأخر العملياتي 
английский => арабский
output/le rendementالناتج 
английский => арабский
recession/la récessionركود 
английский => арабский
Recognition lag/Le retard d'identificationالإدراك المتأخر 
английский => арабский
Recovery /redressement/ rétablissementالانتعاش الاقتصادي 
английский => арабский
stock market crash /krach boursierانهيار سوق الأوراق المالية 
английский => арабский
Supply Side Economics /L'économie de l'offre /Supply Sideاقتصاديات العرض 
английский => арабский
tax changes/Les réformes-modifications fiscalesالتعديلات الضريبية 
английский => арабский
Tax cuts/réduction d'impôt / diminution d'impôtالتخفيضات الضريبية 
английский => арабский
tax revenue/les recettes fiscalesالإيرادات الضريبية 
английский => арабский
tax surcharge /la majoration d‘impôtضريبة إضافية 
английский => арабский
Treasury /la trésorerieالخزانة 
английский => арабский
unemployment benefits/les allocations chômage/prestations de chômageإعانات البطالة 
английский => арабский
unemployment compensation/l’indemnisation de chômageتعويضات عن البطالة 
английский => арабский

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search