Translation glossary: My Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 701-744 of 744
« Prev
 
по съдебен редthrough court action; legal; to take legal action; to proceed against, etc. 
болгарский => английский
по препискатаAkte (nach sorgfältiger Überprüfung /Durchsicht / Ihrer Akte...) 
болгарский => немецкий
поставянеEinsatz von Narkosemitteln (Anesthätika) 
немецкий => болгарский
посетитель токомsein Unfug treiben 
русский => немецкий
поясSchalung für Stützen/Randschalung, Träger 
болгарский => немецкий
подвески амортизационной лентынастройване опъна / разхлабването на ремъчките (на каска) 
русский => болгарский
подзижданеto strenghten a wall; to reinforce a wall; to stabilise a wall, etc. 
болгарский => английский
подлежащи за задължително обучениеschulpflichtig; der Schulpflicht unterliegend 
болгарский => немецкий
покрития със седловидни мрежиsaddle-shaped (net, surface) 
болгарский => английский
пола1. Aussenfensterbank mit Abtropfkante (Wassernase) 
болгарский => немецкий
полагане на топлоизолационна системаAusführung des Wärmedämmungssystems 
болгарский => немецкий
полагане на машинни мазилкиMaschinenverputzen, Maschinenverputz 
болгарский => немецкий
попивни ямиabsorption pits 
болгарский => английский
пеленгbearing 
болгарский => английский
М.О.Лzuständige Person 
болгарский => немецкий
Музикант къща не храниmusicians don't bring home the bacon 
болгарский => английский
МПРMelphalan–prednisone–lenalidomide (MPR) = MP + lenalidomide (Revlimid®) 
болгарский => французский
МФСFingergrundgelenk 
болгарский => немецкий
МФЦlocal finance centre 
болгарский => английский
МФЦ - местен финансов центърlocal finance centre 
болгарский => английский
Машина за профили пеперудкиmilling cutter head for crown and light profiles 
болгарский => английский
МарицаMaritsa 
болгарский => английский
Инсталационно делоGrundlagen der Elektroinstallationstechnik 
болгарский => немецкий
есграон на обнсMunicipal Civil Registry Office 
болгарский => английский
етажен разпределителен клонbranch pipe for floor distribution 
болгарский => английский
ерефикацияstraightening (of the cervical curve/lordosis) 
болгарский => английский
еднородни семенаrein; unvermischt, ungemischt 
болгарский => немецкий
експертно решениеGutachten 
болгарский => немецкий
Защита на населението и околната средаCivil defense and environmental protection (Civil defens/c/e and crisis management) 
болгарский => английский
ЗИПspare (replacement) parts, tools and accessories 
болгарский => английский
БУЛСТАТBULSTAT - Firmenidentifikationsnummer (in BG) 
болгарский => немецкий
В О УVisus Oculi Utriusque 
болгарский => английский
Възнаградителна лихваBonuszins 
болгарский => немецкий
ВАТСVideo-assisted thoracoscopic surgery (VATS) 
болгарский => английский
Взаимствен изкоп (изкоп, от който се извлича земна маса за запълване на друг изкоп)borrow pit 
болгарский => английский
Взет бункерbunkering oil / ~ water on the ship 
болгарский => английский
Виза за проучване и проектиране(Erteilung einer) Freigabegenehmigung für Projektierung / Baugesuch für Neubau,-ten 
болгарский => немецкий
Гъз глава затрива.Greedy eaters dig their graves with their teeth. 
болгарский => английский
Данъчно-осигурителен процесуален кодекс/ДОПКSteur- und Sozialversicherungsprozessordnung 
болгарский => немецкий
Доцент, д-р ..............................., старши научен сътрудник II степенAsst Professor (Associate ...); Dr. sc [Scientiæ Doctor=PhD; D.Sc., Sc.D, S.D. or Dr.Sc]; Senior research fellow (1, 2 grade..) 
болгарский => английский
Договарящ органVertragsbehörde 
болгарский => немецкий
ДИО (договорна изследователска организация)CRO (contract research organization) 
болгарский => английский
Ентерококус зрр.Enterococcus spp. 
болгарский => английский
Лична амбулаторна картаPatientenbuch 
болгарский => немецкий
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search