This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Translation glossary: geral_PT-DE

Creator:
Claudia Fenker
Claudia Fenker
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 1,341
« Prev Next »
 
cadeira de mesaTischsitz 
португальский => немецкий
caderneta predial urbanaSteuerkatasterauszug 
португальский => немецкий
caderno de encargosAusschreibungsbedingungen 
португальский => немецкий
caderno espiralRingheft 
португальский => немецкий
caixa arquivoArchivkarton 
португальский => немецкий
caixa cartãoPappkarton 
португальский => немецкий
caixa cartão duplodoppelwändige Kartonschachtel 
португальский => немецкий
caixa de apresentaçãoSchaukasten 
португальский => немецкий
caixa de arquivoArchivbox 
португальский => немецкий
caixa de cargaLadefläche 
португальский => немецкий
caixas de base por alturaKartons auf der Grundfläche und X in der Höhe 
португальский => немецкий
calçadagepflasteter Weg, Kopfsteinpflasterweg 
португальский => немецкий
calçada portuguesaKaligrafie in Stein, typisch portugiesische Pflastertechnik 
португальский => немецкий
caldaSud 
португальский => немецкий
calha de remateAbdeckschiene 
португальский => немецкий
campeanato do mundoWeltmeisterschaft, Weltschau (bei COM) 
португальский => немецкий
canaSchilf, Zuckerrorh 
португальский => немецкий
canais de irrigaçãoBewässerungskanäle 
португальский => немецкий
cancelaGatter 
португальский => немецкий
canteiroSteinmetz 
португальский => немецкий
capacidade de gestão de tempoFähigkeit zur Zeiteinteilung 
португальский => немецкий
capacidade de relação interpessoalFähgkeit im Umgang mit Menschen 
португальский => немецкий
capacidade de transporteFörderleistung 
португальский => немецкий
capacitação técnicaAusbau technischer Fähigkeiten 
португальский => немецкий
características desejáveiswünschenswerte Gegebenheiten 
португальский => немецкий
características sensitivasästhetische Eigenschaften, Merkmale 
португальский => немецкий
caracteristicas própriaseigenständige Charaktere 
португальский => немецкий
carga construtivaBauvolumen 
португальский => немецкий
carta protocoladaregistrierter Brief 
португальский => немецкий
cartaz de sinaléticaHinweisschild 
португальский => немецкий
cartão de compraEinkaufskarte 
португальский => немецкий
carteira nacional de habilitaçãonationaler Führerschein 
португальский => немецкий
cartucho massaFettkartusche 
португальский => немецкий
casa sustentávelnachhaltig bewirtschaftetes/ökologisch nachhaltig gebautes Haus Haus 
португальский => немецкий
casta nobreedle Rebsorte 
португальский => немецкий
castiçopur, ursprünglich 
португальский => немецкий
catastrofistaKatastrophist 
португальский => немецкий
cérebroIntellekt, Verstand 
португальский => немецкий
código da família do artigoFamiliencode des Artikels 
португальский => немецкий
código de barrasStrichcode, Barcode 
португальский => немецкий
código de conduta empresarialVerhaltenskodex für Unternehmen 
португальский => немецкий
código de famíliaCode-Familie 
португальский => немецкий
CDVorstand 
португальский => немецкий
celebração da eucaristiaEucharistiefeier 
португальский => немецкий
centro comunitárioGemeindezentrum 
португальский => немецкий
centro de atendimento telefónicoCall Center, telefonische Kundenberatung 
португальский => немецкий
centro de convívioBegegnungszentrum 
португальский => немецкий
centro de diaTagesstätte 
португальский => немецкий
centro de diaTageszentrum 
португальский => немецкий
centro de informação antivenenosGiftnotrufzentrale 
португальский => немецкий
« Prev Next »

Public glossaries

My glossaries

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search