Translation glossary: Fashion and Textiles

Creator:

LingoConsult

Filter

Reset

Showing entries 251-300 of 411

Plum

n тъмновиолетов / лилав цвят;

английский => болгарский

Pocket

n джоб; торба, торбичка, кесия;

английский => болгарский

Point-lace

n брюкселска дантела;

английский => болгарский

Polypropylene

n полипропилен;

английский => болгарский

Pompon

n помпон;

английский => болгарский

Pongee

n плат от небелена коприна, шантунг;

английский => болгарский

Poplin

n поплин;

английский => болгарский

Pram jacket

n горно палтенце;

английский => болгарский

Pram suit

n дрехи за излизане (за бебе);

английский => болгарский

pret-a-porter

n готово облекло;

английский => болгарский

v щамповам, печатам, отпечатвам;

английский => болгарский

Pucker

n бръчка, гънка; набор;

английский => болгарский

Puffed sleeve

n буфон ръкав;

английский => болгарский

Pull-over

n пуловер;

английский => болгарский

Purl

n сърмени конци; ширит от усукана сърма; пико; опако (при плетене);

английский => болгарский

Purple

n пурпурен цвят;

английский => болгарский

Quilt stitching

n шевове, тегели;

английский => болгарский

Quilted waistcoat

n ватирано елече;

английский => болгарский

Quilting

n ватирана материя;

английский => болгарский

Quilting

n шевове, тегели

английский => болгарский

Raincoat

n дъждобран, мушама, непромокаема дреха;

английский => болгарский

Ravel

v заплитам (се), оплитам (се), омотавам (се);

английский => болгарский

Ravel

n бъркотия; объркани нишки; заплетен възел; разплетена нишка

английский => болгарский

Rayon

n изкуствена коприна;

английский => болгарский

Ready-to-wear clothing

n готово облекло;

английский => болгарский

Reel

n мотовилка; макара, масур;

английский => болгарский

Reel in

v навивам;

английский => болгарский

Reel out

v развивам, размотавам;

английский => болгарский

Resiliency

n гъвкавост, еластичност; жилавост, якост, издържливост;

английский => болгарский

Retardant

a забавящ, спъващ;

английский => болгарский

Rib

v правя ръбове/бразди, набраздявам; плета ластик;

английский => болгарский

Rib

n изпъкнала ивица на плат

английский => болгарский

Ribbed cuff

n набран ластик на ръкава;

английский => болгарский

Ribbon

n панделка, лента;

английский => болгарский

Romper

n детски летен гащеризон с презрамки;

английский => болгарский

Romper suit

n детски летен гащеризон с ръкави;

английский => болгарский

Rubber baby pants

n бебешки найлонови гащи;

английский => болгарский

Ruche

n рюш, къдрички (на дреха и пр.);

английский => болгарский

Ruffle

n волан;

английский => болгарский

Saddle stitching

n двоен шев, двоен тегел;

английский => болгарский

Sailcloth

n брезент;

английский => болгарский

Sample

n мостра, образец;

английский => болгарский

Sample

v пробвам

английский => болгарский

Sateen

n памучен сатен;

английский => болгарский

Satin

n атлаз;

английский => болгарский

Satin

a сатиниран, лъскав, гланцов, гланциран

английский => болгарский

Seersucker

n крепон на ивици;

английский => болгарский

Selvage, selvedge

n кант, кенар, ива (на плат);

английский => болгарский

Sequin

n пайета (за украса на дрехи);

английский => болгарский

Serge

n шевиот;

английский => болгарский

Public glossaries

411Fashion and Textiles

My glossaries

Your current localization setting

русский

Select a language

More languages...

Translation glossary: Fashion and Textiles

Public glossaries

My glossaries

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language