| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More Norwegian => English translators and interpreters » |
| Helene Olsen Richards Medical expert translator/writer | agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, voice-overs, fashion, petroleum, technical, medical, photography, procedure handbook, personal documents, school transcripts, references, accounting, fast, efficient, versatile background, literary, patents, pharmaceutical, legal, localization, engineering, medical journals, real estate, industrial, copy writing, Apple, Microsoft, Google, horses, homeland security, patent office, pharma, medication, medicine, cardiology, psychology, psychiatry, orthopedics, subtitles, localization, norsk, oversetter, patenter, litteratur, literature, patentoversettelser, translatør, skandinavisk oversetter, pharmaceuticals, IFU translation, MSDS, surgery, psychiatry, immigration, medical journals, social security documents, social security administration, film, software, hardware, engineering, operator manuals, localization, EMEA, EMA, olje, oljeboring, sprangridning, dressur, hest, brukerhåndb ... | Norwegian/English США | 0 points Norwegian => English | | John Coakley Wide experience, many fields | Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, geneology ... | English Канада | 0 points Norwegian => English | | locution25 | Медицина: Здравоохранение, Носители информации / Мультимедиа, Механика / Инженерная механика, Производство, Сельское хозяйство, Туризм и поездки, Недвижимость, Юриспруденция: Патенты, товарные знаки, авторские права, Финансы (в целом), Медицина (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Экология и окружающая среда, Государство / Политика, История, Кадровые ресурсы, Административное управление, менеджмент, Маркетинг / Изучение рынков, Естественные науки (в целом), Международные организации и сотрудничество, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, Еда и напитки, Реклама / Связи с общественностью, Архитектура, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Системы и сети, Экономика, Бухгалтерский учет, Образование / Педагогика, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Техника: Промышленность, Энергетика / ЭнергоПроизводство, Техника (в целом), Медицина: Приборы и инструме ... | English США | 0 points Norwegian => English | | SBird Experienced and trusted | Marketing, PR, Finance, Tourism, Software, Danish, Bitotech, Legal, Contracts, Interpreter, Voice-over, General Medical ... | Danish США | 0 points Norwegian => English | | Erich Hegenberger US engineer with 30+ years experience | german, danish, English, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, finance, investing, securities, IP, patents, medical, technical, computer, software, hardware, engineer, experienced, certified ... | English США | 0 points Norwegian => English | | Paoletrix Specialists in Swedish and English | telecom, textiles, tourism, IT, engineering, manufacturing, process development, copywriting, technical manuals ... | English Швеция | 0 points Norwegian => English | | Olav Balslev Finance, Legal & Insurance | Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Archaeology, Architecture, Art, Banking and Financial, Bible and Biblical Studies, Broadcast Journalism, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Cartography, Ceramics Arts and Ceramics, Child Care, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Criminology, Culinary Arts, Data Communications, Data Processing, Design and Applied Arts, Ecology, Economics, Education, Entrepreneurship, Ethnic and Cultural Studies, Film and Cinema Studies, Finance, Forensic Science, Genealogy/Family History Research, General, Genetics, Geography, Gerontology, Health, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Islamic Studies, Journalism and Mass Communication, Law and Legal, Linguistics, Literature, Medicine (General), Medicine - Acupuncture and Oriental Medicine, Medicine - Medical Technology, Medicine - Psychiatry, Medicin ... | Danish/English Дания | 0 points Norwegian => English | | bendksu Nordic to English | quality, danish, swedish, Norwegian, English, software, localization, lifestyle, computers, marketing, automotive, history, copenhagen, denmark, københavn, danmark, svenska, sweden, norsk, finsk, american, british, UK, USA, u.s.a., proofing, proofreading, proof-reading, translation, translating, oversættelse, oversætter, translatør, sprog, linguistics ... | Danish/English Таиланд | 0 points Norwegian => English | | Jan Andre de la Porte Precise, timely and fluid translations | conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, French, English, German, tourism, Swedish, fisheries, EU, travel, culture, arts, fisheries, dansk, reklame, tolk, consumer electronics, games, advertising, PR, HR, interprète, engineering, cars, survey, questionnaire, localization, copywriting, fast service, travel, marketing, francais, deutsch, svenska, manuals, press, oversætter, traducteur, political, communication, dansk, svensk, tysk, fransk ... | Danish/English Дания | 0 points Norwegian => English | | Linda Henson | Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Экология и окружающая среда, Медицина: Кардиология, Медицина: Стоматология, Патенты, Медицина (в целом), Медицина: Фармацевтика, Медицина: Здравоохранение, Химия; химические науки и технологии, Естественные науки (в целом) ... | English США | 0 points Norwegian => English | | Eleonora Timmons Militano Passion for words... | Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian
Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, documents of religious nature, recipes, certificates, literature, program and manual for robots, medical documents, dentistry, insurance, pamphlets, brochures, letters, managerial documents, audits, internal audits, safety, surveys, HR related procedures and documentation, documents related to insurance, websites, correspondence, user bulletins for Caterpillar, HR procedures and documentation for Philipp Morris, insurance policies for Philipp Morris, tenders, EU, European Union, writ of summons, leasing, lease, terms and conditions, agriculture, directions, map, labels, birth certificate, certificates, gaming, gaming guide, online gaming, fitness, equipment. Tranlator Dutch into English, Translations Dutch into English, Translator English into Italian, Dutch into Italian, Ital ... | Italian/English США | 0 points Norwegian => English | | comprendo Highly qualified translators | Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, tourism, literature, environmental, art, public sector, economics, business, business administration, certificates, CV, Diploma, Licenses, cooking, energy, governement, ecology, journalism, linguistics, media, film, subtitles, petroleum engineering, culture, advertising ... | Norwegian/English Норвегия | 0 points Norwegian => English | | Nerissa Lowe 30 yrs EXPERIENCE | translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, pharmaceutical, qualified, SDL translator vendor, technical, research, Norwegian, Swedish, Danish, English native speaker, localisation, editing, proofreading, QA ... | English США | 0 points Norwegian => English | | Halvor Halvorsen Sworn translator: Medical, IT, Law, Tech | judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, internet, IT, oil, mechanical, medical, pharmaceutical, Norwegian, English ... | Norwegian Норвегия | 0 points Norwegian => English | | Kristi Hyllekve Writing Words that Matter-Certifiedwrite | Editor, writer, content writer, copywriter, cultural awareness, cultural intelligence consultant, blogs, writing video scripts, SEO, website audit, translator, Russian, Norwegian, English, localization, localisation, globalization, globalisation, consultant, norsk, englesk, russisk, educator, literature, history, politics, environment, ecology, culture, viking ancestry, horses ... | English США | 0 points Norwegian => English | | EileenF | Искусства, ремесла, живопись, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Энергетика / ЭнергоПроизводство, Фольклор, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, ... | English США | 0 points Norwegian => English | | dmesnier Your language into crystal clear English | european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to English, german to English, spanish to English, portuguese to English, dutch to English ... | English США | 0 points Norwegian => English | | Anita Girard-Skarstein Excellent timing and emphasis on details | English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, creative writing, IT, legal, accountancy, medical, pscyhology, crime scene, forensic science, crime prevention, tourism, travel, science, investigation, culinary arts, gastronomy ... | Norwegian/English Франция | 0 points Norwegian => English | | Roshini Sacra Fluent, professional, prompt & reliable! | General, Finance, Administrative, Technical & Literary, Human Resources, Religious Interpreter, Technical meetings, Resumes, Construction, Warehouse, Accountant, Equestrian, Music, Tourism, Documentary, Skits, Musicals, Children's Songs, Children's Books, Recommendation Letters, International Volunteer, News manus, Poetry, Real Estate, Educational Course Material, Professional service, Fluent, Competent, Excellent Language Skills ... | English США | 0 points Norwegian => English | | Marion Greenway Allen SE/DK/NO/DE to EN Translation Services | translation, proofreading, german, swedish, English, danish, Norwegian, IT, pharmaceutical, environment, media, MITI, certified ... | English Великобритания | 0 points Norwegian => English | | Britt Elli When you need speed and accuracy! | Bilingual, software, SAP, localization, Swedish, Danish, Norwegian, English ... | English/Norwegian Норвегия | 0 points Norwegian => English | | Jørgen Vik Bergstad High quality translations. | Norwegian, music, sports, photography, meteorology, literature, media ... | Norwegian Норвегия | 0 points Norwegian => English | | Jordan Eriksen Vital translations in the life sciences | Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, Norge, editing, English, Dutch, Swedish, Danish, localisation, localization, voice, voiceover, voice-acting, acting, dub, dubbing ... | English/Norwegian Норвегия | 0 points Norwegian => English | | Paul Erling Accurate, timely translations | Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity, ... | English США | 0 points Norwegian => English | | Anna Zboch State Authorised Translator | Norwegian, English, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, software, hardware, computer, financial, website, offshore, oil and gas, professional, localization, state authorised, translation to English, translation to Norwegian, English to Norwegian, Norwegian to English, pharmaceutics, chemistry, biology, patient, user manual, technology, computers, devices, agreement, contract ... | Polish/Norwegian Норвегия | 0 points Norwegian => English | Next page: More Norwegian => English translators and interpreters » | |