Desvalorización de existencias
русский translation: Обесценение (снижение стоимости) материально-производственных запасов
| 00:57 Nov 26, 2015 |
| Перевод в паре испанский => русский [PRO] Bus/Financial - Финансы (в целом) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Выбранный ответ от: Anna Romanenko Россия Local time: 16:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Все предложенные варианты перевода | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Обесценение (снижение стоимости) материально-производственных запасов |
| ||
| 5 -1 | Обесценение активов |
|
Ответы
20 мин степень уверенности: 
совокупность мнений: +2
совокупность мнений: +2Обесценение (снижение стоимости) материально-производственных запасов Пояснение: Такое понятие, как «оценочное значение», установлено ПБУ 21/2008 «Изменения оценочных значений». К ним, в частности, отнесены резервы под обесценение (снижение стоимости) материально-производственных запасов. Согласно пункту 4 ПБУ 21/2008, изменение оценочного значения подлежит признанию в доходах или расходах текущего (отчетного) периода или будущих периодов в зависимости от того, на какие сроки предусмотрены изменения в оценке. Ссылка: http://www.ippnou.ru/print/008022/ |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
7 час степень уверенности: совокупность мнений: -1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpСеть KudoZ - система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
русский
Select a language Close search
| ||||||||||||||
