Apr 16, 2005 22:47
19 yrs ago
русский term
intellectual
Native in: русский 
Works in: испанский => русский, английский => русский, немецкий => русский, and 5 more.
Ордер разных сборов
русский => испанский
Право/Патенты
Юриспруденция: Контракты
Бланки перевозочных документов - бланки строгой отчетности (пассажирский билет и багажная квитанция, платежные документы - квитанция об оплате свехнормативного груза, ордер разных сборов, квитанция об оплате по кредитной карте (слип), зарегистрированные в устном порядке и выпущенные в оборот Перевозчиком.
Агентское соглашение.
Спасибо.
Агентское соглашение.
Спасибо.
Proposed translations
(испанский)
| 5 -1 | Ordenes (Est?ndar) de Cargo Miscel?nea |
Anatoli Prasalovich
|
| 4 | comprobante de pagos diversos |
Maximova
|
Proposed translations
-1
4 мин
Anatoli Prasalovich
Беларусь
Беларусь
Native in русский
Беларусь
A bridge between different languages.
Native in: русский , белорусский
Works in: испанский => русский, английский => белорусский, португальский => русский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
52
русский term (edited):
����� ���� ������
Selected
Ordenes (Est?ndar) de Cargo Miscel?nea
îïÿòü æå, ëåêñèêà IATA
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ñïàñèáî âñåì!"
1 дн 5 час
русский term (edited):
Ордер разных сбо
comprobante de pagos diversos
en este caso se refiere al documento que acreditará el pago de diversos derechos o cobros.
Something went wrong...