Glossary entry

русский term or phrase:

товарно-материальные ценности

греческий (новогреческий) translation:

εμπορευματικά υλικά αγαθά

Added to glossary by Tatiana Fedulina
Mar 7, 2017 15:41
7 yrs ago
7 viewers *
русский term

товарно-материальные ценности

русский => греческий (новогреческий) Прочее Юриспруденция: Контракты Договор
Уважаемые переводчики помогите пожалуйста перевести ан греческий язык
данный термин
Контекст

ДОГОВОР
организации отпуска товарно-материальных ценностей
(в договоре речь идет о нефтепродуктах)
Proposed translations (греческий (новогреческий))
4 +1 εμπορευματικά υλικά αγαθά
Change log

Mar 12, 2017 13:03: Tatiana Fedulina Created KOG entry

Proposed translations

+1
7 час
Selected

εμπορευματικά υλικά αγαθά

Можно и просто υλικά αγαθά, так как товар входит в это понятие, но так термин передаётся наиболее ёмко.
Peer comment(s):

agree melissa311
8 час
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search