дисциплина регионального компонента
английский translation: University-Specific Subject
| ЗАПИСЬ В ГЛОССАРИИ (ИЗВЛЕКАЕТСЯ ИЗ ВОПРОСА, УКАЗАННОГО НИЖЕ) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:43 Mar 24, 2014 |
| Перевод в паре русский => английский [PRO] Art/Literary - Музыка / Music Education | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Выбранный ответ от: Sergey Saveliev | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Все предложенные варианты перевода | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | University-Specific Subject |
| ||
| 3 -1 | a regional component discipline |
|
| Записей в панели обсуждения: 1 | |
|---|---|
Ответы
1 час степень уверенности: 
совокупность мнений: -1
совокупность мнений: -1a regional component discipline Пояснение: Психолого-педагогические условия воспитания гражданственности через региональный компонент дисциплины. … Psycho-pedagogical conditions CIVIC education through regional components discipline geography. sworld.com.ua›Педагогика›…-413/20701-413-0632 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 час степень уверенности: совокупность мнений: +3
совокупность мнений: +3University-Specific Subject Пояснение: "дисциплина регионального компонента"was a type of subject which fitted into the cultural and economic environment of the region where the university is located. Since 2011 in Russian universities there is no such "дисциплина", at least for BA and MA students. Now it is merged with the now nonexistent "дисциплина вузовского компонента". Basically it does not mean much/ Yu can well add "Region" in brackets. |
| |
Grading comment
| ||