безопасная утилизация и нейтрализация (химической продукции)
английский translation: safe management/disposal and remediation/decontamination (of chemical wastes)
| ЗАПИСЬ В ГЛОССАРИИ (ИЗВЛЕКАЕТСЯ ИЗ ВОПРОСА, УКАЗАННОГО НИЖЕ) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:40 Oct 1, 2020 |
| Перевод в паре русский => английский [PRO] Химия; химические науки и технологии / Технический регламент о безопасности химической продукции | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Выбранный ответ от: Oleg Lozinskiy Россия Local time: 19:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Все предложенные варианты перевода | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | safe management/disposal and remediation/decontamination (of chemical wastes) |
| ||
| 4 | Safe Handling And Disposal Of Chemicals |
|
| Записей в панели обсуждения: 1 | |
|---|---|
Ответы
32 мин степень уверенности: 
safe management/disposal and remediation/decontamination (of chemical wastes) Пояснение: "safe management of chemical wastes" -> https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&tb... "safe disposal of chemical wastes" -> https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&tb... "remediation of chemical wastes" -> https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&tb... "decontamination of chemical wastes" -> https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&tb... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 мин степень уверенности:
Safe Handling And Disposal Of Chemicals Пояснение: www.unodc.org › st-nar-36PDF Web results Guidelines For Safe Handling And Disposal Of Chemicals Used In ... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-10-01 16:51:37 GMT) -------------------------------------------------- Safe handling and disposal of chemicals used in the illlicit manufacture of drugs https://www.unodc.org/unodc/en/scientists/safe-handling-and-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Сеть KudoZ - система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.
See also:
Search millions of term translations