01:10 Aug 2, 2006 |
|
Перевод в паре русский => английский [PRO] Science - Химия; химические науки и технологии / Gold extraction technology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Все предложенные варианты перевода | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Partition coefficient |
| ||
1 | нечто |
|
нечто Пояснение: лучше, чем ничего Стр. 111 … процесс десенсибилизации красителя Кр … влияние адсорбции тиакарбоцианитовых красителей Кр … сернисто-золотой … адсорбция Кр приводит к снижению уровня Do … http://chemnet.ru/rus/Lomonosov2006/tom1.pdf |
| ||
Сообщение автору ответа
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Partition coefficient Пояснение: Кр — это наверняка коэффициент распределения, но к чему относится второе "р", сказать затрудняюсь. Пример(ы) предложений:
Ссылка: http://employees.csbsju.edu/hjakubowski/classes/ch331/Techni... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.