ЗАПИСЬ В ГЛОССАРИИ (ИЗВЛЕКАЕТСЯ ИЗ ВОПРОСА, УКАЗАННОГО НИЖЕ) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:29 Aug 12, 2005 |
Перевод в паре немецкий => русский [PRO] Art/Literary - Кино, кинематография, телевидение, театр | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Выбранный ответ от: Сергей Лузан Россия Local time: 14:18 | |||
Grading comment
|
Все предложенные варианты перевода | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | танцор (в стиле) GO GO/танцор гоу-гоу |
| ||
5 -1 | ВОЛЧОК по принципу ПЕРПЕТУМ-МОБИЛЕ |
| ||
4 -2 | танцор из племен |
|
Записей в панели обсуждения: 3 | |
---|---|
Gogo-Tдnzer танцор из племен Пояснение: или: исполнитель народных танцев племени гого Начинающему Казанове ... танзанийских юношей из племени гого. ... делает танцор комического ... движется из стороны в ... kleo1.fromru.com/files/kazanova.htm -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2005-08-12 10:36:17 GMT) -------------------------------------------------- танцор из племени гого |
| |||||||||||||||||||||||||
1 час степень уверенности: совокупность мнений: -1
4 час степень уверенности: совокупность мнений: +2
|