einheitlicher Raumeindruck
русский translation: цельное восприятие пространства
| ЗАПИСЬ В ГЛОССАРИИ (ИЗВЛЕКАЕТСЯ ИЗ ВОПРОСА, УКАЗАННОГО НИЖЕ) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:22 Jun 26, 2007 |
| Перевод в паре немецкий => русский [PRO] Art/Literary - Архитектура | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Выбранный ответ от: erika rubinstein Local time: 14:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Все предложенные варианты перевода | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | цельное восприятие пространства |
|
Ответы
4 мин степень уверенности: 
совокупность мнений: +4
совокупность мнений: +4цельное восприятие пространства Пояснение: IVD.ru | В поисках гармонииТяжелые, низко нависающие ригели, проходящие через помещения, разрушали цельное восприятие пространства. Чтобы отвлечь внимание от этих конструкций, ... www.ivd.ru/document.xgi?id=5324 |
| |
Grading comment
| ||