Equipment footprints
русский translation: площадь основания оборудования
| 19:33 Mar 7, 2007 |
| Перевод в паре английский => русский [PRO] Tech/Engineering - Нефтепромысловые науки и технологии | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Выбранный ответ от: Nik-On/Off Украина Local time: 03:53 | ||||
Grading comment
| |||||
| Все предложенные варианты перевода | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | пятно посадки оборудования |
| ||
| 3 +2 | площадь основания оборудования |
|
Ответы
2 мин степень уверенности: 
совокупность мнений: +1
совокупность мнений: +1| equipment footprints пятно посадки оборудования Пояснение: Основным преимуществом этого завода можно назвать малое пятно посадки на производственной площадке (6 * 9 м), при высокой производительности, ... www.skbeton.ru/catalog/stacionarn/rbu__033_/ - 12k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
57 мин степень уверенности: совокупность мнений: +2
совокупность мнений: +2| equipment footprints площадь основания оборудования Пояснение: не "на приведеннии к", а на основании веса обрудования, полученного из площади основания оборудования |
| |
Grading comment
| ||