This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. английский => русский
  3. zzz Другая тематика zzz

host stands

русский translation: стойки администратора

09:37 Jul 9, 2020
Перевод в паре английский => русский [PRO]
zzz Другая тематика zzz
английский термин или фраза: host stands
Frequently disinfect commonly used surfaces including doors, door handles, crash bars, light switches, waiting area chairs, credit card terminals, ATM PIN pads, receipt trays, bus tubs, serving trays, phones, toilets, and handwashing facilities.
Frequently clean items touched by patrons, especially those that might attract contact from children including candy and toy vending machines, decorative fish tanks, display cases, decorative fountains, etc.

Clean touchable surfaces between shifts or between users, whichever is more frequent, including but not limited to working surfaces, phones, registers, touchpads/touchscreens, tablets, timeclocks, appliances, kitchen and bar utensils and implements, oven doors, grill and range knobs, carts and trolleys, keys, etc.
Equip spaces such as dining rooms, bar areas, *host stands*, and kitchens with proper sanitation products, including hand sanitizer and sanitizing wipes to all staff directly assisting customers.
Workers using cleaners or disinfectants should wear gloves as required by the product instructions and ensure proper ventilation.
Alexander Semenov
Local time: 06:58
русский переводстойки администратора
Пояснение:
https://www.amazon.com/slp/hostess-stand/zfa4cdfq7hvq6jj
Выбранный ответ от:

Andrei Schapov
Болгария
Local time: 07:58
Grading comment
За этот ответ присуждено 4 очка KudoZ



Все предложенные варианты перевода
4 +1стойки администратора
Andrei Schapov


  

Ответы


13 мин   степень уверенности: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 совокупность мнений: +1
стойки администратора


Пояснение:
https://www.amazon.com/slp/hostess-stand/zfa4cdfq7hvq6jj


Andrei Schapov
Болгария
Local time: 07:58
Родные языки: русский
Очков ПРО в категории: 4

Комментарий к этому вопросу (и отклик автора ответа)
Мнение «за»  Tatiana Bobritsky (X)
5 час
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

Сеть KudoZ - система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search