for the specific anti-T4 antibodies
Russian translation: [конкуренция] за связывание со специфическими антителами к Т4
| 07:19 Sep 4, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Natalie Poland Local time: 13:33 | ||||
Grading comment
| |||||
Answers
14 mins confidence: 
| for the specific anti-t4 antibodies конкуренция возникает между антигеном, присутствующем в образце, и помеченным антигеном, ... Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 16 мин (2020-09-04 07:36:19 GMT) -------------------------------------------------- конкуренция возникает между антигеном, присутствующем в образце, и помеченным антигеном к специфичным антителам к Т4, покрывающим внутреннюю поверхность устройства Х. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
33 mins confidence:
специфические антитела к Т4 (тироксину) Explanation: Происходит конкурентное связывание нанесенных на внутреннюю поверхность устройства Х ***специфических антител к Т4 (тироксину)*** антигеном [T4, тироксин] образца или меченым антигеном. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| for the specific anti-t4 antibodies [конкуренция] за связывание со специфическими антителами к Т4 Explanation: Возникает конкуренция антигенов, содержащихся в образце, и меченых антигенов за связывание со специфическими антителами к Т4, иммобилизованными на внутренней поверхности устройства Х. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations