Twentieth Century Fox International Corporation
русский translation: Международная корпорация "Двадцатый Век Фокс"
| ЗАПИСЬ В ГЛОССАРИИ (ИЗВЛЕКАЕТСЯ ИЗ ВОПРОСА, УКАЗАННОГО НИЖЕ) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:36 Oct 5, 2005 |
| Перевод в паре английский => русский [PRO] Law/Patents - Юриспруденция: Контракты | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Выбранный ответ от: Andrey Rykov Россия Local time: 14:26 | ||||
Grading comment
| |||||
| Все предложенные варианты перевода | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | Международная корпорация "Двадцатый Век Фокс" |
|
Ответы
5 мин степень уверенности: 
совокупность мнений: +4
совокупность мнений: +4| twentieth century fox international corporation Международная корпорация "Двадцатый Век Фокс" Пояснение: "Двадцатый Век Фокс" - устоявшееся название. Ну а если начали переводить, то переводите все. |
| |
Grading comment
| ||