touch time и non-touch time

19:21 Apr 22, 2008
This question was closed without grading. Reason: Ответ найден в другом месте

Перевод в паре английский => русский [PRO]
Bus/Financial - Кадровые ресурсы / Lean, business processes, re-engineering, etc.
английский термин или фраза: touch time и non-touch time
Это свойства компонента Flow у Operating system'ы.
Есть еще такое предложение. Analyze the end-to-end process by time to calculate touch time
Примерно догадываюсь, что это такое, однако не могу найти точного эквивалента. Буду благодарен за любые советы.
Fernsucht
США



Записей в панели обсуждения: 2





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

Сеть KudoZ - система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search