hydrocarbon dosing
русский translation: впрыск углеводородного топлива
| 08:19 Jan 21, 2020 |
| Перевод в паре английский => русский [PRO] Tech/Engineering - Автомобили / Автомеханика / Запчасти / автокомплектующие (выхлопных систем) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Выбранный ответ от: cherepanov Украина Local time: 14:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Все предложенные варианты перевода | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | впрыск углеводородного топлива |
| ||
| 3 | впрыск порции топлива непосредственно перед сажевым фильтром |
|
Ответы
19 мин степень уверенности: 
впрыск порции топлива непосредственно перед сажевым фильтром Пояснение: https://patentscope.wipo.int/search/en/detail.jsf?docId=WO20... The invention concerns a method for an HC dosing system comprising a dosing unit (250) for dosing fuel into an engine exhaust duct (290) upstream of a particulate filter (270) for purifying exhaust |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 мин степень уверенности: совокупность мнений: +1
совокупность мнений: +1впрыск углеводородного топлива Пояснение: http://tuningrukami.ru/manualy/technique/toplivnyj-nasos-vys... ...современная система впрыска углеводородного топлива по своей сложности намного превосходит силовые агрегаты.. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Сеть KudoZ - система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.
See also:
Search millions of term translations