Рабочие языковые пары:
французский => польский
русский => польский
английский => польский

Agata Urbanowicz
FR-RU-EN-PL Translator and Interpreter

Польша
Местное время: 17:48 CEST (GMT+2)

Родные языки: польский Native in польский
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Website localization, Transcription
Компетенция
Области специализации:
ПсихологияРелигия
Реклама / Связи с общественностьюАстрономия и космос
Образование / ПедагогикаИгры / Видеоигры / Азартные игры / Казино
ЯзыкознаниеЛитература и поэзия
АнтропологияЭкология и окружающая среда


Расценки
французский => польский - Стандартная расценка: 0.03 EUR за слово / 35 EUR в час
русский => польский - Стандартная расценка: 0.03 EUR за слово / 35 EUR в час
английский => польский - Стандартная расценка: 0.03 EUR за слово / 35 EUR в час
польский => французский - Стандартная расценка: 0.03 EUR за слово / 35 EUR в час
польский => русский - Стандартная расценка: 0.03 EUR за слово / 35 EUR в час

Активность в KudoZ (PRO) Ответов: 2
Payment methods accepted PayPal
Образование в области перевода Master's degree - Institute of Applied Linguistics, University of Warsaw
Стаж Переводческий стаж, лет: 11. Дата регистрации на ProZ.com: Apr 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word
URL персональной страницы http://www.urbanowicz.me
Биографические данные

As a language specialist with wide range of interests, I can approach various translation and interpreting projects.

I translate books, theatre plays, films, museum brochures, marketing materials, websites, teaching materials, video games, and many other types of content.

I can provide interpreting services at informal meetings and conferences.

My principle is to work only in fields I know. Fortunately, the list of my interest is quite long and includes: modern psychology and psychotherapy, education, marketing, astronomy, linguistics, European history, theatre, Christian religion, French and Russian literature, as well as many sports that I do regularly: climbing in nature, hiking, yachting on small catamarans and boats, kayaking, windsurfing, yoga.

Why not contact me for a quote?

Ключевые слова French, Russian, English, Polish, interpreter, interpreting, translator, translation, art, theatre. See more.French, Russian, English, Polish, interpreter, interpreting, translator, translation, art, theatre, film, games, subtitles, new technologies, religion. See less.


Последнее обновление профиля
Apr 19, 2019