Рабочие языковые пары:
русский => испанский
испанский => русский
Jelena Kreiter
Хочу быть полезной

Mislata, Comunidad Valenciana, Испания
Местное время: 04:03 CEST (GMT+2)

Родные языки: русский Native in русский
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Sales, Operations management
Компетенция
Области специализации:
ЭкономикаСтрахование

Расценки

Активность в KudoZ (PRO) Ответов: 5
Payment methods accepted PayPal
Портфолио Представленные образцы переводов: 1
Стаж Переводческий стаж, лет: 18. Дата регистрации на ProZ.com: Jun 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Командыtep_international
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, ABBYY Lingvo 12, Powerpoint
Биографические данные
Немного о себе.

Живу, учусь и работаю в Испании с 2006 года. В России получила образование химика. Работала в Эстонии 10 лет по специальности а затем в 8 лет в банке консультантом по страхованию. В Испании закончила курс парикмахера (для общего развития) и Техник Административное управление. Имею опыт переводов с Испанского на русский и обратно на семинарах а также выступала в роли посредника переводчика при оформлении различных типов документов в госучреждениях Испании для часных клиентов.
Ключевые слова Испанский, Ruso, перевод, переговоры, оформление документов, финансы, администрация, технические тексты, законы, leyes. See more.Испанский, Ruso, перевод, переговоры, оформление документов, финансы, администрация, технические тексты, законы, leyes, textos administrativos; textos financieros, documentación técnica, técnica, administrativo, quimica, seguros. See less.


Последнее обновление профиля
Nov 22, 2013