Рабочие языковые пары:
французский => английский
английский (одноязычный)
английский => французский

Diana Huet de Guerville
French-English liaison interpreter

Франция
Местное время: 23:00 CEST (GMT+2)

Родные языки: английский (Variant: US) 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
Сообщение пользователя
Interprète de liaison français-anglais et traductrice français > anglais
Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcreation
Компетенция
Области специализации:
Экология и окружающая средаМеждународные организации и сотрудничество
Кадровые ресурсыОбщественные науки, социология, этика и т.д.

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 906
Волонтерство/бесплатная помощь Рассматриваю предложения о волонтерской деятельности от некоммерческих организаций
Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 12, Ответов: 8, Вопросов: 91
Стаж Переводческий стаж, лет: 17. Дата регистрации на ProZ.com: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях SFT
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Биографические данные
About me: I'm a Franco-American interpreter and translator based in the Beaujolais wine region near Lyon, France (native English speaker and near-native French). I started doing consecutive and liaison interpreting in 2018 (by phone, videoconference, and in person) in a range of topics, and have been translating since 2011 (specialized in the environmental field thanks to a Master's in Environmental Studies).
Ключевые слова interprète français-anglais, French-English interpreter, Interprète de liaison français-anglais, Consécutive French-English interpreter, traduction du français vers anglais, traduction français-anglais, traducteur français-anglais, traductrice français-anglais, French, français. See more.interprète français-anglais, French-English interpreter, Interprète de liaison français-anglais, Consécutive French-English interpreter, traduction du français vers anglais, traduction français-anglais, traducteur français-anglais, traductrice français-anglais, French, français, English, anglais, environnement, environment, international development, développement international, marketing, ressources humaines, bien-être, health and wellness, sustainable development, développement durable, sites web, websites, corporate communications, . See less.




Последнее обновление профиля
Mar 27, 2023