The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

французский => английский Кухня / Кулинария Translation Glossary

французский term	английский translation
Velouté de tomates et son tartare, glace basilic	Tomato velouté with tomato tartare and basil ice cream

verrine	small glass

verrine de saumon "façon transparence"	glazed salmon verrine	Yvonne Gallagher
Entered by: Yvonne Gallagher
verticale de macaroni	tubular macaroni

vierge de légumes	(raw) vegetable salad

vin de Madiran and lamelles de Beaufort	Madiran wine and slivers of Beaufort (cheese)

vinaigre élaboré	specialty vinegars

voilé	lightly grilled [in a specific context of smoked salmon]	Tony M
Entered by: Tony M
Volaille de Bresse rotie à la façon des moutardiers	Roasted Bresse Chicken, "Mustard-Maker Style"	Mark Nathan
Entered by: Mark Nathan
[un mélange] savant	[a jumble/mixed bag/muddle of] "knowledge"/supposed knowledge