| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More French => Swedish translators and interpreters » |
| Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) Also chemists, writers and a medic. | patent, kemi, biokemi, biovetenskap, bioteknik, molekylärbiologi, läkemedel, farmakologi, medicin, populärvetenskap, läroböcker, naturvetenskap, översättare, översättning, svenska, engelska, franska, italienska, tyska, patentöversättare, medicinska översättningar, medicinsk översättare, medicinsk översättning, medicinsk översättare, översättning medicin, översättning medicinsk, översättare medicinsk, facköversättare, facköversättningar, medicin översättare, medicinöversättare, farmaceutiska översättningar, läkemedel översättning, historia, kemiöversättare, medicinöversättare, läroboksöversättare, patentöversättning, kemiöversättning, medicinöversättning ... | Swedish Швеция | 201 points French => Swedish | | Kristina Thorne Your words the way you meant them | law, industry, society, history, travel, human rights, ethics, Swedish, finnish ... | Swedish/Finnish Франция | 197 points French => Swedish | | Maria Bertilsson Top Quality Business Translations | affärsöversättning, affärsöversättningar, affärsöversättare, företagsekonomi, företagsstrategi, företagsdokument, e-learning, företagskurser, företagsutbildning, e-utbildning, marknadsföring, marknadsföringsöversättare, marknadsföringsöversättning, marknadsföringsöversättningar, marknadsundersökning, marknadsundersökningar, enkät, opinionsundersökning, EFR, EWC, kreativ översättning, turism, turistbroschyrer, hemelektronik,
engelska till svenska, franska till svenska, danska till svenska, svensk översättare, svensk översättning, korrekturläsning, språkgranskning, redigering, kvalitetskontroll, kvalitetssäkring ... | Swedish Франция | 141 points French => Swedish | | Mario Marcolin Words are forever... | Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, catering, cutting grinders, food processing, fork lifts, grinders, heating, labelling, ventilation, rollers, power plants, thread rolling, trowels, valves/fittings, weigh grading systems; consumer,
marketing, crafts, digital cameras, home/entertainment electronics, horse feed, eyewear, office equipment, pharmaceuticals, tourism,
annual/semi-annual accounts, business ethics, codes of conduct, financial reports, investor relations, managed futures, tenant manuals, trust funds, employment contracts, cabling, firewalls, routersm networking, network security, outsourcing, processor technology, transactions security, UPS, virus protection; ... | Swedish/English Швеция | 136 points French => Swedish | | Anita Hedman Marketing, IT, Civics and Pedagogy | French to Swedish, English to Swedish, e-commerce, marketing, social science, politics, government, economics, pedagogy, education, tourism, food, health, journalism, proofreading, français vers le suédois, anglais vers le suédois, e-commerce, marketing, sciences sociales, sciences politiques, sciences économiques, pédagogie, éducation, tourisme, santé, journalisme, révisions. ... | Swedish Швеция | 54 points French => Swedish | | Marie Andersson (Allen) 25 years of quality and reliability | medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social ... | Swedish Великобритания | 16 points French => Swedish | | Mårten Engelberg | outdoors, boating, html, copy, articles, literary, news, proofreading, mountaineering, climbing, ƒAƒEƒgƒhƒA, “oŽR, ... | Swedish Швейцария | 9 points French => Swedish | | Anne-Marie Nygren | Медицина: Приборы и инструменты, SAP, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Финансы (в целом), Международные организации и сотрудничество, Экономика, Бухгалтерский учет, Бизнес / Коммерция (в целом), Спорт / Физкультура / Отдых, Автомобили / Автомеханика, Инвестиции / Ценные бумаги ... | Swedish Швеция | 8 points French => Swedish | | Anna Hellgren Farren Fast, accurate and reliable! | översättning, oversættelse, translation, traduction, trados, patent, patents, patenter, brevets, immateriella rättigheter, intellectual property, propriété intellectuelle, intellektuel ejendom, medicin, medicine, médicine, handböcker, håndbøger, manualer, user manuals, modes d'emplois, teknisk dokumentation, technical documentation, marknadsföring, marketing, markéting, svenska, Swedish, svensk, suédois, english, engelska, engelsk, anglais, danska, danish, dansk, danois, engelska-svenska, english-Swedish, engelsk-svensk, anglais-suédois, danska-svenska, danish-Swedish, dansk-svensk, danois-suédois, franska-svenska, French-Swedish, fransk-svensk, français-suédois ... | Swedish Швеция | 4 points French => Swedish | | Madeleine Bergström Quick and accurate! | , Медицина (в целом), Маркетинг / Изучение рынков, Кадровые ресурсы, Образование / Педагогика, Кухня / Кулинария, Туризм и поездки, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Бизнес / Коммерция (в целом), Компьютеры (в целом), Интернет, электронная коммерция ... | Swedish Швеция | 4 points French => Swedish | | Anneli Lamoureux Let's communicate ! | Swedish, marketing, advertizing, e-commerce, tourism, gastronomy, food and health, localization, photography, fashion, cosmetics, social media
Swedish translator, technical translator, marketing translator, english to Swedish translator, spanish to english translator, english to spanish literary translator, French to Swedish tourism translator, traducteur francais suédois traducteur suédoise, english to Swedish academic translator, english to Swedish translator in france, traducteur suédoise en france, traductrice suédoise en france ... | Swedish Франция | 4 points French => Swedish | | egj_translation native Swedish transl, 20 yrs experience | medical, general, linguistics, advertising, tourist industry, Swedish, english, French, norwegian, danish, litteratur, literature, litterature, fiction, barnböcker, internet, it, datorer, språkvård ... | Swedish Швеция | 0 points French => Swedish | | Marie Jansen Simultaneous interpreter ITA/NO/SWE<->EN | Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish ... | Swedish Италия | 0 points French => Swedish | | Harald Ericsson fast, competent and accurate | business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, hardware, telecommunications, contracts ... | Swedish Испания | 0 points French => Swedish | | Ulrika Norberg MA in Translation & Education | MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, government, politics, education, pedagogy, religion, social sciences, civics, public health, consumer affairs, environmental issues, development, human rights, marketing, business, e-commerce, commercial, website, press release, article, report, brochure, survey, TRADOS Studio, MemoQ ... | Swedish Швеция | 0 points French => Swedish | | Elin Skymbäck Multilingual Swedish translator | financial, finance, financial markets, economy, marketing, copywriting, copy, copywriter, journalism, business, banking, investment, investing, management, project management, tourism, company magazines, pressreleases, brochures, manuals, newsletters, general texts, EU, politics, gender studies, society, Finland, History of Finland, Nordic politics and cooperation, environment, environmental issues, climate changes, biodiversity ... | Swedish Швеция | 0 points French => Swedish | | woodstar Also a technical writer | computer, pc, software, telecom, economics, finance, project leader, proofing, business applications, photo, printer, environment, Swedish, danish, norwegian, French, english, technical writing, writing, writer ... | Swedish Швеция | 0 points French => Swedish | | Ambjörn Madegård Swedish <> All Languages | Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, French, Icelandic, Norwegian, Danish ... | Swedish Швеция | 0 points French => Swedish | | Bjorn Pilstrom Bilingual MD, solid industry experience | Swedish, English, medical, pharmaceutical, device, compliance ... | Swedish Швеция | 0 points French => Swedish | | Jonas Bo Olof Falk Quality and ambitious | Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, translator, teacher, document, telecomunicaciones, inmobiliaria, economia, banca, hosteleria, viajar, aeropuerto, derecho, servicio rapido, turismo, profesor, ducumento, telekommunikation, mäklare, fastigheter, ekonomi, bank, finans, hotel, resa, flygplats, juridik, lag, snabb, turism, översättare, lärare, dokument ... | Swedish Испания | 0 points French => Swedish | | Kerstin Frojd | Translation, Swedish, English, Italian, French, technical, motor mechanics, mechanics, telecommunication, översättning, svenska, engelska, italienska, franska, teknisk, facköversättning, fordonsteknik, traduction, suédois, anglais, italien, français, technique, télécommunication, automobilisme, mechanique, traduzione, svedese, inglese, italiano, francese, tecnico, automobilismo, mecanico, telecommunicazione ... | Swedish Великобритания | 0 points French => Swedish | | Anna Olsson Swedish translator and reviewer | översättning, språkgranskning, korrekturläsning, franska, engelska, svenska, hälsa, kost, livsstil, träning, redaktionella texter, säljande texter, translations, proofreading, French, English, Swedish, health, food, lifestyle, exercise, journalism, marketing, översättare, translator, localization, marknadsföring, proofreader, reviews, proofread, translate, editorial, ... | Swedish Швеция | 0 points French => Swedish | | Erik Gardekrans Committed translator & proofreader SWE | German, French, health care translation, translator Spanish, Italian to English translator, German and French to English translator, specializing in health care documents, Swedish translator and proofreader, engineering and technical translations, medicine translator, English to Swedish translator, German to Swedish translator, user's manuals translation, Danish and Norwegian to English or German, medical devices translation, travelling & tourism translation, arts and decoration translations, sports gear translation, HR-related translation ... | Swedish Швеция | 0 points French => Swedish | | J. Goldman Responsive, resourceful, and reliable | economics, finance, marketing, expert, english, Swedish, French, danish, norwegian ... | Swedish Испания | 0 points French => Swedish | | Carina Nilsson De Rosa decades of experience, Swiss diploma | Сельское хозяйство, Бизнес / Коммерция (в целом), Автомобили / Автомеханика, Кино, кинематография, телевидение, театр, Бытовая техника / Мебель, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, История, Кадровые ресурсы, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Языкознание, Строительство / Строительная техника, Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме, Экология и окружающая среда, Финансы (в целом), География, Государство / Политика, Идиомы / Изречения / Поговорки, Журналистика, Производство, Носители информации / Мультимедиа, Философия, Медицина: Фармацевтика, Розничная торговля, Топогеодезические работы, Спорт / Физкультура / Отдых, Общественные науки, социология, этика и т.д., Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Архитектура, Компьютеры (в целом), Интернет, электронная коммерция, Туризм и поездки, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Еда и напитки, Питание, Административное управление, менеджмент, Реклама / Связи с общественностью, Международные организации и со ... | Swedish Швеция | 0 points French => Swedish | Next page: More French => Swedish translators and interpreters » | |