Freelance translators » ukrán - orosz » Műszaki » Page 1

Below is a list of ukrán - orosz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

89 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lena Naylor
Lena Naylor
Native in francia Native in francia, orosz Native in orosz
English, French, Russian, Ukrainian, localisation, computers, marketing, websites, finance, legal, ...
2
Daria Kaminska
Daria Kaminska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
traduttore, traduttrice, interprete, madrelingua, russo, ucraino, italiano, inglese, cosmetici, moda, ...
3
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
ArraySzámítógépek (általános), Gyártás, Automatizálás és robotika, Mezőgazdaság, ...
4
Valentyna Zubach
Valentyna Zubach
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz Native in orosz
English, Russian, Spanish, agriculture, technical documents, User Manuals, legal/finance documents, web-site
5
Irina Yushchenko
Irina Yushchenko
Native in orosz Native in orosz
ArrayMédia / multimédia, Művészet, kézművesség, festészet
6
Inna Borymova
Inna Borymova
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
translator, food industry, legal translator, banking and finance, legal documents, contracts, IT, SAP, training materials, user manuals, ...
7
Nikita Budreiko
Nikita Budreiko
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
english, russian, ukrainian, translation, internet, software, hospitality, tourism, education
8
Mark Yepifantsev
Mark Yepifantsev
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
english-russian translator, english-ukrainian translator, freelancer translator, ukraine, russia, russian translator, legal, contracts, finance, business, ...
9
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
10
Marina Chernyayeva
Marina Chernyayeva
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
Deutsch, Russisch, Ukrainisch, перевод, Übersetzerin, German, Freelancer, немецкий-украинский, Dolmetscherin, Russian, ...
11
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, francia Native in francia
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
12
Evgeni Kushch
Evgeni Kushch
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
English, Russian, Ukrainian, native, certified medical doctor, certified physician, certified clinician, health care, medical, pharmaceutical, ...
13
Andrii Ishchenko
Andrii Ishchenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
14
Vitaliy Dzivoronyuk
Vitaliy Dzivoronyuk
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
15
Artem Omelyanchenko
Artem Omelyanchenko
Native in orosz Native in orosz
перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
16
Claudio Napoli
Claudio Napoli
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
17
Daria Sinitsyna
Daria Sinitsyna
Native in orosz (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
German, English, Ukrainian, Russian, German to Russian translation, German to Russian translator, English to Russian translation, English to Russian translator, German to Ukrainian translation, German to Ukrainian translator, ...
18
Tatiana Fedulina
Tatiana Fedulina
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
greek, russian, ukrainian, english, law, business, marketing, web-site, tourism, hospitality, ...
19
Olga Shvets
Olga Shvets
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Translation, Ukrainian, Russian, English, English into Russian, English - Russian translations, English into Ukrainian, English-Ukrainian translations, Business, Investment, ...
20
Oxana Gherghel
Oxana Gherghel
Native in orosz Native in orosz
Freelance translator, Economics, Management, Marketing, Advertising, oil, industry, General & semi-technical translations, translations, precise, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.