Freelance translators » турецкий => английский » Прочее » Page 1
Below is a list of турецкий => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
131 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Heval BATUNative in курдский (Variants: Bahdini, Kurmanji) , турецкий
|
Kurdish translator, English, Kurmanji, professional translation, Kurdî, Northern Kurdish, Turkish, Interpreting, localization, wergera Kurdî-English, ...
|
2 |
|
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
|
3 |
|
English-Turkish translation, Subtitling, Quality checking, Localization, Mobile app translation, Website localization, Document translation, LQA (Language Quality Assurance), Video game translation, Native Turkish speaker, ...
|
4 |
Muge SOZENNative in турецкий (Variant: Standard-İstanbul )
|
Muge Sozen, Freelance Translator, english, ingilizce, turkish, turkce, translation, tercume, ceviri, translator, ...
|
5 |
Mateo FrancoNative in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , английский (Variant: US) , французский (Variants: Canadian, Standard-France)
|
ArrayИстория, Государство / Политика, Генеалогия, Фольклор, ...
|
6 |
|
Medical
Technical
Science
Business and Marketing
|
7 |
|
ArrayФольклор, География, Туризм и поездки, Экология и окружающая среда, ...
|
8 |
Hacı SarıkayaNative in голландский (Variants: Netherlands, Flemish) , турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)
|
General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
|
9 |
|
Turkish, German, English, translator, business management translation, consulting translation, strategy translation, administrative translation, users manual, procedural translations, ...
|
10 |
|
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Носители информации / Мультимедиа
|
11 |
|
turkish, english, computers, technology, software, localization, hardware, IT, science, medical., ...
|
12 |
Sinan PatNative in турецкий (Variant: Standard-İstanbul )
|
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
|
13 |
|
turkish, english, translation, transcription, proofreading, review, localisation, localization, mtpe, subtitling, ...
|
14 |
|
turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, ...
|
15 |
|
IT, PHP, ASP, Photoshop, Flash, Dreamweaver, Web Design, Web Programming, Medical, Pharmaceutical, ...
|
16 |
GULSUM KUSMEZNative in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)
|
Turkish translator, interpreter, general translation, business translation, international organizations, textiles translation, fashion translation, literature translation, technical translation, contract translation, ...
|
17 |
|
ArrayОбщеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Образование / Педагогика, Туризм и поездки, ...
|
18 |
Seraye MaydaNative in турецкий (Variant: Standard-İstanbul )
|
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
|
19 |
|
english, turkish, engineering, construction, law, consecutive, simultaneous, interpretation, subtitling, fidelio, ...
|
20 |
I-T-LOCALNative in английский (Variant: French) , румынский
|
medical translations
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |