Freelance translators » шведский => норвежский » Искусство/Литература » Туризм и поездки » Page 3

Below is a list of шведский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Туризм и поездки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

59 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Eivind Lilleskjaeret
Eivind Lilleskjaeret
Native in норвежский Native in норвежский
technical, IT, PC, computer, telecommunications, software, machinery, finance
42
Kjetil Holm
Kjetil Holm
Native in норвежский (Variant: Bokmål) 
Native norwegian.
43
Lise M. Sørlie
Lise M. Sørlie
Native in норвежский (Variant: Bokmål) 
norwegian, marketing, media, business, IT, travel, finance, subtitling, economy, multimedia, ...
44
alexandratheres
alexandratheres
Native in норвежский 
cosmetology, pc, travel & tourism
45
Susanne Høyersten
Susanne Høyersten
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
ArrayИнформационные технологии, Компьютеры: Системы и сети, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Оборудование, ...
46
Kristin Høgsve-Mouton
Kristin Høgsve-Mouton
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
norwegian, mother tongue, experienced, bilingual, marketing background, retail business, law and international management, consumer behavior, market research, statistics, ...
47
Marie Helen Sunde
Marie Helen Sunde
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Climbing, media, communication
48
Aeke
Aeke
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
Native Norwegian professional translator, Norwegian Bokmal, English to Norwegian e-commerce translator, Norwegian marketing translator, Norwegian copywriter, Norwegian content writer, Swedish to Norwegian marketing translator, översättning svenska till norska marketing, översättning svenska till norska, svenska till norska, ...
49
Benedicte Gyllensten
Benedicte Gyllensten
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
coffee, politics, environment, sustainability, NGO, public administration, food, drinks, travel, culture, ...
50
OleE
OleE
Native in норвежский Native in норвежский
norwegian, danish, translator, media, journalist
51
Eirin Svoldal
Eirin Svoldal
Native in норвежский 
Norwegian, User-interface, UI, Gaming, Software, Technology, Gaming Industry, Localization, Creative, Experienced, ...
52
Jette Idland
Jette Idland
Native in норвежский 
Norwegian, English, translation, subtitling, marketing, app, bokmål, nynorsk
53
Marit Larsen
Marit Larsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) 
ArrayИнформационные технологии, Компьютеры: Программное обеспечение, Медицина: Кардиология, Автомобили / Автомеханика, ...
54
Camilla Markhus
Camilla Markhus
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Norwegian, localization, translation, medical translation, marketing translation, software translation, user manual translation
55
Elin Gjerrud
Elin Gjerrud
Native in норвежский 
Norwegian, literature, Swedish, Danish, English, cooking, user manuals, travel, tourism, native, ...
56
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in итальянский 
ArrayТехника (в целом), Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, Механика / Инженерная механика, ...
57
Silje Wessel Pettersen
Silje Wessel Pettersen
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), норвежский Native in норвежский
Norwegian, social sciences, literature, fiction, photography, traveling, hospitality, environment and development, ecology, agronomy, ...
58
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
ArrayВоенное дело / Оборона, Носители информации / Мультимедиа, Кухня / Кулинария, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
59
Guro Bu
Guro Bu
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), новонорвежский (нюнорск) Native in новонорвежский (нюнорск)
norwegian, technology, culinary, tourism, music, computer technology, software, technical, italian, english, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


шведский => норвежский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.