Freelance translators » шведский => норвежский » Искусство/Литература » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 2

Below is a list of шведский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

41 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Frode Aleksandersen
Frode Aleksandersen
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
22
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, English, translation, proofreading
23
Britt Elli
Britt Elli
Native in английский Native in английский, норвежский Native in норвежский
Bilingual, software, SAP, localization, Swedish, Danish, Norwegian, English
24
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
25
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in шведский Native in шведский, немецкий Native in немецкий
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
26
Per Riise (X)
Per Riise (X)
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
norwegian translation service, norwegian translation agency, "norwegian translation service", "norwegian translation agency", english norwegian translator, norwegian translator, norwegian copywriter, translate english norwegian, norwegian translations, norwegian english translation, ...
27
Marie Helen Sunde
Marie Helen Sunde
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
Climbing, media, communication
28
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
Array
29
Sindre Bergan
Sindre Bergan
Native in норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), норвежский Native in норвежский
norwegian translator, reliable, effective, professional
30
Kristin Høgsve-Mouton
Kristin Høgsve-Mouton
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
norwegian, mother tongue, experienced, bilingual, marketing background, retail business, law and international management, consumer behavior, market research, statistics, ...
31
Ellen-Marie Kristiansen Ritchie
Ellen-Marie Kristiansen Ritchie
Native in норвежский 
Technical Translations, Proofreading, Translation, Norwegian Translator, Norwegian Translation, Translator, Proofreader, Car User Manuals, User Manuals for Consumer Goods, TV, ...
32
Guro Bu
Guro Bu
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол), новонорвежский (нюнорск) Native in новонорвежский (нюнорск)
norwegian, technology, culinary, tourism, music, computer technology, software, technical, italian, english, ...
33
Susanne Høyersten
Susanne Høyersten
Native in норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
Array
34
Gunnar Sommerfeldt
Gunnar Sommerfeldt
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
translation, translator, proofreading, proofreader, editing, editor, copywriting, copywriter, freelance, freelancing, ...
35
Greta Hanssen
Greta Hanssen
Native in норвежский 
Norwegian, accounts receivables, customer care, healthcare, cookery, childcare, gaming, agriculture, renovation, music, ...
36
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in итальянский 
Array
37
Eirin Svoldal
Eirin Svoldal
Native in норвежский 
Norwegian, User-interface, UI, Gaming, Software, Technology, Gaming Industry, Localization, Creative, Experienced, ...
38
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
computers, technology, software, localization
39
Marit Larsen
Marit Larsen
Native in норвежский (Variant: Bokmål) 
Array
40
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.