Freelance translators » шведский => финский » Техника » Page 1
Below is a list of шведский => финский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
38 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Anne MyrskyNative in финский (Variant: Standard-Finland) 
|
business, travel, tourism, menus, finance, contracts, manuals, web sites, banking, hotel industry, ...
|
| 2 |
|
User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
|
| 3 |
|
dutch, english, danish, swedish, finnish, medical, technology, engineering, software, legal, ...
|
| 4 |
|
Finnish, Technical, Business General, Home Electronics, Hardware/Software, Tourism and Travel, Technology, IT, Webshop
|
| 5 |
|
software, valves, positioners, cars, hardware, manuals, guides, guidebooks, safe-use guides, electronics, ...
|
| 6 |
|
Translating, Finnish, Swedish, English, Spanish, French, German, e-Business, Marketing communications, Public relations, ...
|
| 7 |
|
ArrayКомпьютеры (в целом), Компьютеры: Системы и сети, Интернет, электронная коммерция, Морское дело, мореплавание, морские судна, ...
|
| 8 |
|
environment, biology, agriculture, nature, horses, breeding, animals, plants, forest, woods, ...
|
| 9 |
Miika KorkattiNative in финский , шведский (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm) 
|
ArrayИнформационные технологии, Телекоммуникации, Компьютеры (в целом)
|
| 10 |
|
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Механика / Инженерная механика, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
|
| 11 |
|
European Union, Europäische Union, Euroopan Unioni, Tekstitykset, Untertitel, Subtitling, matkailu, Reisen, Tourism, Mainonta, ...
|
| 12 |
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Компьютеры: Программное обеспечение, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Полиграфия и издательское дело, ...
|
| 13 |
|
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
|
| 14 |
|
Finnish translator, patents, contracts, marketing, tourism, EU, technics, medical translator
kielenkääntäjä, asioimistulkki, oikeustulkki, ...
|
| 15 |
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Носители информации / Мультимедиа, Текстильная промышленность / Одежда / Мода
|
| 16 |
Sricha GuptaNative in английский (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) , хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
| 17 |
|
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Автомобили / Автомеханика, Медицина: Кардиология, Информационные технологии, ...
|
| 18 |
|
Finnish, translation, translator, editing, editor, proofreading, proofreader, pet nutrition, pet food, dog food, ...
|
| 19 |
northspeechNative in исландский , немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , норвежский (Variants: Bokmål, Nynorsk)
|
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
|
| 20 |
|
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
